Antonima

Antonima

Antonima

Warm en koud, tam en slimCálida y fría, mansa y astuta
Vuur en winter, helder en duisterFuego e invierno, clara y oscura
Vrij en slaaf, zoet en zoutLibre y esclava, dulce y salada

Vol en dorstig, rustig en gewelddadigLlena y sedienta, tranquila y violenta
Geduldig en oprecht, leugenachtig en strijdlustigPaciente y sincera, mentirosa y guerrera
Wit en zwart, engel en schaduwBlanca y negra, ángel y tiniebla
Zwak en sterk, nuchter en gekDébil y fuerte, cuerda y demente
Ik weet niet of mijn ziel je kan begrijpenNo sé si mi alma pueda entenderte

Maar ik hou van wat je draagtPero me gusta lo que llevas
Daar verborgenAhí escondida
Omdat je me laat begrijpenPorque me haces entenderte
Op een leuke manierDe manera divertida
Maar ik hou van wat je draagtPero me gusta lo que llevas
In je rugzakEn tu mochila
Het zijn kleuren die reflecterenSon colores que reflejan
Je fijne glimlachTu fina sonrisa

Warm en koud, tam en slimCálida y fría, mansa y astuta
Vuur en ijs, helder en duisterFuego e hielo, clara y oscura
Vrij en slaaf, zoet en zoutLibre y esclava, dulce y salada
Vol en dorstig, rustig en gewelddadigLlena y sedienta, tranquila y violenta
Geduldig en oprecht, leugenachtig en strijdlustigPaciente y sincera, mentirosa y guerrera
Wit en zwart, engel en schaduwBlanca y negra ángel y tiniebla
Zwak en sterk, nuchter en gekDébil y fuerte, cuerda y demente
Ik weet niet of mijn ziel je kan begrijpenNo sé si mi alma pueda entenderte

Maar ik hou van wat je draagtPero me gusta lo que llevas
Daar verborgenAhí escondida
Omdat je me laat begrijpenPorque me haces entenderte
Op een leuke manierDe manera divertida
Maar ik hou van wat je draagtPero me gusta lo que llevas
In je rugzakEn tu mochila
Het zijn kleuren die reflecterenSon colores que reflejan
Je fijne glimlachTu fina sonrisa

Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)

Maar ik hou vanPero me gusta
Die vrouw die danst met geloofEsa mujer que baila con la fe
En die chocolade op haar huid heeftY que lleva el chocolate pintado en la piel
En een parelachtige glimlachY sonrisa de nácar

(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)

Als ze van buiten heel mooi is, interesseert me dat nietSi es muy linda por fuera, eso no me interesa
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)
Maar ik hou vanPero me gusta
(Maar ik hou van)(Pero me gusta)

Maar ik hou vanPero me gusta
Maria en haar Charabaré!¡María y su Charabaré!
Charabaré, charabaré!¡Charabaré, charabaré!
Die mijn temperatuur laat stijgen, kijk meisjeQue se me sube la temperatura, mira niña
Charabaré, charabaré!¡Charabaré, charabaré!
Die mijn temperatuur laat stijgen, kijk meisjeQue se me sube la temperatura, mira niña
Charabaré, charabaré!¡Charabaré, charabaré!
Die mijn temperatuur laat stijgen, kijk meisjeQue se me sube la temperatura, mira niña
Charabaré, charabaré!¡Charabaré, charabaré!
Die mijn temperatuur laat stijgen, maar ik hou van.Que se me sube la temperatu, pero me gusta