Mañana Por La Mañana

Morgen Früh

Mañana Por La Mañana

Morgen frühMañana por la mañana
Füll dein Haus mit BlumenLlena tu casa de flores
Denn sicher wird dich besuchenQue seguro te visita
Die Jungfrau der DüfteLa virgen de los olores

Das Leben ist ein GartenLa vida es un jardín
Die Frauen sind die BlumenLas mujeres son las flores
In wunderschönen FarbenDe buenísimos colores
Und mit all ihren DüftenY de todos sus olores

Ich bringe weiße und gelbe BlumenTrago flores blancas y amarillas
Für die einfache FrauPara la mujer sencilla
Ich bringe Rosen und LilienTraigo rosas y azucenas
Für die brünette FrauPara la mujer morena

Morgen, wenn du aufstehstMañana cuando te levantes
Sammle schlechte Gedanken einMalos pensamientos recoge
So dass dich keine Wut ärgertAsí una furia te enoje
Zünd nicht an wie ein MotorNo prendas cual motor de arranque
Lass dich von nichts erschreckenNo dejes que na’ se te espante
Und lass das Böse nicht an dein Fenster kommenY que la maldad a tu ventana se asome
Morgen früh füll dein Haus mit BlumenMañana por la mañana llena tu casa de flores

(Von den Düften, von den Düften, von den Düften, von den Düften)(De los olores, de los olores, de los olores, de los olores)