El Parisien

The Parisian

El Parisien

In France there's a Paris, and in itEn Francia hay un París, y en él
They worship the God of loveSe rinde culto al Dios amor
That's the land of pleasureEsa es la tierra del placer
Where women reignDonde reina la mujer
In all their splendorCon todo su esplendor

In the salon, in the caféEn el salón, en el café
When the notes of a waltz are heardCuando se oyen las notas de un vals
The Parisian is seen thereAl Parisien ahí se le ve
Following the rhythm with sensualitySeguir el ritmo con voluptuosidad

When to the rhythmic and enchantmentCuando al rítmico y al embeleso
Of the waltz, the murmuring beatDel vals, el murmurador compás
The Frenchman would discard a kissEl francés desecharía un beso
To follow after its rhythmPor seguir tras de su ritmo
That he likes much moreQue le gusta mucho más