Leonardo

Leonardo

Leonardo

(Donne-moi ce rythme, ce rythme)(Dame tumbao, tumbao)
(Ay)(Ay)

Écoute, comme sonne mon sonOye, cómo suena mi son
Pour que tu danses bien et avec du goûtPara que lo bailes rico y sabrosón
Regarde, ce que je t'apporte aujourd'huiMira, lo que te traigo hoy
Et qu'on s'éclate ensemble, toi et moiY que lo gozemos juntitos tú y yo

Écoute, comme sonne mon sonOye, cómo suena mi son
En kiffant bien, je me soigneVacilando bien sabroso me curo yo
Regarde, ce que je t'apporte aujourd'huiMira, lo que te traigo hoy
Mélangé avec le pilón, (ay)Combinadito con el pilón, (ay)

(Délicieux)(Sabroso)
Avec du bon goûtCon rico y sabor
(Eh)(Eh)
(Goutte de folie)(Sabor del bueno)
Et ça arriveY ya llegó
DélicieuxRico
Et ça ditY dice

¡Eh, ah!¡Eh, ah!
Comme c'est coolQué chévere que está
¡Eh, ah!¡Eh, ah!
Comme ça déchireQué chévere que va
¡Eh, ah!¡Eh, ah!
Comme c'est coolQué chévere que está
¡Eh, écoute comme c'est bon!¡Eh, oye que rico!

Celui qui veut danser, (qu'il danse)El que quiere bailar, (que baile)
Celui qui veut s'éclater, (qu'il s'éclate)El que quiera gozar, (que goce)
Celui qui veut crier, (qu'il crie)El que quiera gritar, (que grite)
Et celui qui veut se barrer, (dehors)Y el que quiera apagar, (pa' fuera)

Écoute, comme sonne mon sonOye, cómo suena mi son
Bien cool pour que tu dansesBien chévere pa' que lo bailes tú
Regarde, ce que je t'apporteMira, lo que te traigo
Comme tu bouges bien et comme tu es belleQue chévere te mueves y cómo es que te ves tú

Écoute, comme sonne mon sonOye, cómo suena mi son
Quel rythme délicieux, viens danser ma belleQué rico el ritmo suena ven báilalo morena
Regarde, ce que je t'apporte aujourd'huiMira, lo que te traigo hoy
Comme c'est coolQue chévere
Oui, oui, comme c'est coolSi, si, que chévere

ÉcouteOye