Amor de Los Manzanares

Liefde van de Manzanares

Amor de Los Manzanares

Liefde van de ManzanaresAmor de los manzanares
Ik wil je weer kussenQuiero volverte a besar
Ik zoek je tussen de hekkenTe voy buscando en las bardas
Ik huil om je in de zoutvlakteTe lloro en el salitral

Liefde van de ManzanaresAmor de los manzanares
Ik wil je weer kussenQuiero volverte a besar
Ik zoek je tussen de hekkenTe voy buscando en las bardas
Ik huil om je in de zoutvlakteTe lloro en el salitral

De lucht van de Rio NegroEl aire del Rio Negro
Was een lied in je haarEn tu pelo fue canción
De appel van je mondLa manzana de tu boca
Verfrist mijn hartMe perfuma el corazón

Bruine, donkere schoonheidMorena rio negrina
De bloem van de vruchtvalleiLa flor del valle frutal
Ik geef je heel mijn levenTe entrego toda mi vida
En hier wil ik blijvenY aquí me quiero quedar

Jouw ziel komt tot bloeiBrotada vinia tu alma
Geeft me de smaak van je huidMe da sabor de tu piel
Je ogen maken me dronkenMe emborrachan tus ojitos
Als de trouwste wijnComo el vinito más fiel

Geuren van je tailleAromas de tu cintura
Vulden het zandgebiedLlenaron el arenal
En de Rio Negro zegt meY el Río Negro me dice
Dat ik je snel zal vindenQue pronto te he de encontrar