Muñequita Hermosa

Beautiful Doll

Muñequita Hermosa

People tell me I’m losing my mindL a gente me dice que estoy mal de la cabeza
My obsession with you, I don’t know where it’ll end upMi obsesión por ti no sé donde irá a parar
In a crazy house or on a boat at the borderSi en un manicomio o en un barco en la frontera
Or maybe on an island just to dream of youO tal vez una isla para poder soñarte
And in my heart, I keep the memoriesY en mi corazón yo guardo los recuerdos
And your little letters in a crystal chestY tus cartitas en un cofre de cristal
And every time I read them, oh, I just wanna screamY cada vez que yo las leo, ay me dan ganas de gritar

Beautiful doll with a lovely face, look at meMuñequita hermosa de cara preciosa mira que estoy
I’m in love with youEnamorado de ti
I wish I could hold you and give you a little kiss, my loveQuisiera tenerte y darte un besito mi vida
I’m dying for youEs que me muero por ti

How much I’d give to have you in my armsCuanto daría por tenerte entre mis brazos
Whisper in your ear, I’ll love you foreverAl oído decirte, por siempre te voy a amar
And confess to my friends that I’ve fallen in loveY confesarle a mis amigos que me pude enamorar
Pour me a drinkQue me sirvan una copa
'Cause I’m here to celebratePorque vengo a celebrar

I feel so happy because I can singMe siento feliz porque puedo cantar
I feel so happy, I’m gonna make you fall for meMe siento feliz te voy a enamorar

What can I do, girl, your lips melt me,Que hago mujer, si tu boca me derrite,
I don’t know how to break this spell you cast on me,No sé cómo salir del hechizo que me hiciste,
Tell me how to forget you,Dime como hago para poderte olvidar,
If when I saw you, you could hypnotize meSi cuando te vi me pudiste hipnotizar

Beautiful doll with a lovely face, look at meMuñequita hermosa de cara preciosa mira que estoy
I’m in love with youEnamorado de ti
I wish I could hold you and give you a little kiss, my loveQuisiera tenerte y darte un besito mi vida
I’m dying for youEs que me muero por ti