visualizaciones de letras 29.168
LetraSignificado

Tua Pele Minha Pele

Tu Piel Mi Piel

Nasceu um sentimentoHa nacido un sentimiento
Que me leva a entenderQue me lleva a comprender
O reflexo da tua almaEl reflejo de tu alma
Preparada para darPreparada a conceder
Um sorriso apaixonadoLa sonrisa enamorada
Pela primeira vezPor primera vez

Se beijar sua boca ardenteSi besar tu boca ardiente
Foi roubar sua timidezFue robar tu timidez
Se juntar dois sentimentosSi juntar dos sentimientos
Foi juntar tua pele, minha peleFue juntar tu piel, mi piel
É sentir cada momentoEs sentir cada momento
Um sabor de melUn sabor a miel

Está em você a luz da alvoradaEstá en ti la luz del alba
Nua de prazerDesnuda de placer
E assim cada manhãY así cada mañana
Desenhar todo o teu serDibujar todo tu ser
As carícias que você me davaLas caricias que me dabas
Não quero perderNo quiero perder

Quero ver teu corpo pegando fogoQuiero ver tu cuerpo en celo
Em teu ventre, febre e SolEn tu vientre fiebre y Sol
Que respira da fragrânciaQue respira del aroma
O perfume desse amorEl perfume de este amor
Que vai morrendo aos poucosIr muriendo poco a poco
Louco de paixãoLoco de pasión

Hoje a minha vida pela sua entregaHoy mi vida por tu entrega
Está cheia de corEstá llena de color
O silêncio não existe maisEl silencio ya no existe
Quando se escuta sua vozCuando se escucha tu voz
No meu mundo tenho a tudoEn mi mundo todo tengo
Se eu tenho o seu amorSi tengo tu amor

Na minha fantasia eu esperoEn mi fantasía espero
Que não acabe a ilusãoQue no acabe la ilusión
E me leve pela vida todaY me lleve por la vida
Sem agruras e sem dorSin penurias ni dolor
Transforme-se em melodiaSe convierta en melodía
De uma nova cançãoDe nueva canción

Está em você a luz da alvoradaEstá en ti la luz del alba
Nua de prazerDesnuda de placer
E assim cada manhãY así cada mañana
Desenhar todo o teu serDibujar todo tu ser
As carícias que você me davaLas caricias que me dabas
Não quero perderNo quiero perder

Escrita por: Juan Carlos Abraham. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Veridiana y traducida por Ka. Revisión por fernando. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Chaqueño Palavecino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección