Chacarera Del Olvido

Chacarera Van het Vergeten

Chacarera Del Olvido

(Kom maar binnen!)(¡Adentrito!)

De liefde doofde uitSe apagó el querer
Daarna de passieLuego, la pasión
Vergeten is het gewordenSe llenó de olvido
De bergen van de liefdeEl montanar del amor

Hoe kan ik me voorstellenComo imaginar
Dat de vrijheidQue la libertad
Geen betekenis heeftNo tiene sentido
Als je niet naast me bentSi a mi lado no estás

Wanneer de zon ondergaatCuando caiga el Sol
Bij het vallen van de avondAl atardecer
Zal ik je missenEcharé de menos
De warmte van je huidEl calor de tu piel

(En daar is het dan!)(¡Ahí nomás!)

Ik zal in mijn hart dragenLlevaré en mi pecho
Alles wat we hebben meegemaaktTodo lo vivido
En hoewel, met vergetenY aunque, con olvido
Je mijn liefde hebt betaaldHayas pagado mi amor

(En laat de rest maar komen!)(¡Y que venga el que resta!)
(Kom binnen!)(¡Adentro!)

Ik heb geprobeerd te vergetenIntenté olvidar
Alles tussen onsTodo entre los dos
Maar je kunt de zonPero no se tapa
Niet met je handen bedekkenCon las manos el Sol

Klopt, hartLate corazón
Zwijg niet, laat je stem horenNo calles tu voz
De weg is langLargo es el camino
Voor degene die pijn met zich meedraagtPa' él que carga un dolor

Dromen van een liefdeSueños de un amor
Die we samen hebben geleefdVivimos los dos
Is al stof gewordenYa se ha vuelto polvo
Binnenin het hartDentro del corazón

(En hier komt het dan!)(¡Y acá va nomás!)

Ik zal in mijn hart dragenLlevaré en mi pecho
Alles wat we hebben meegemaaktTodo lo vivido
En hoewel, met vergetenY aunque, con olvido
Je mijn liefde hebt betaaldHayas pagado mi amor