Morrir Cantando

Sterben beim Singen

Morrir Cantando

Ich möchte sterben beim SingenQuiero morir cantando
Im MorgengrauenAl amanecer
Mein Lied neigt sich dem Ende zuYa mi copla se va acabando
Ich gehe weit weg, um nicht zurückzukehrenMe voy muy lejos pa' no volver

Und zu denken, dass das Leben ein Lied istY pensar que la vida es canto
Es ist auch ein Kampf, auch SchmerzTambién es lucha, también dolor
Und der Tod, der so verräterisch istY la muerte que es tan traidora
Sagt niemandem: Mit dir gehe ichA nadie dice: Con vos me voy

Diese Tränen aus deinen AugenEsas lágrimas de tus ojos
Diese Meere des MitgefühlsEsos mares de compasión
Weint nicht um meinen AbschiedYa no lloren mi despedida
Ich bitte alle um ResignationLes pido a todos resignación

Ich bitte dich, vergiss mich nichtTe pido no me olvides
Meine Liebe, meine LiebeMi amor, mi amor
Denn im GrabYa que en la sepultura
Regiert die Stille und lindert den SchmerzReina el silencio y calma el dolor

Diese Reise des PilgersEse viaje de peregrino
Die so lang war, die so fatal warQue fue tan largo, que fue fatal
Um mein Nest zu verlassenPara dejar mi nido
Mein Lied zu lassen und nie mehr zurückzukehrenDejar mi canto y no volver más