Prisionero De Tus Brazos

Gevangene Van Jouw Armen

Prisionero De Tus Brazos

Als ze me doden of ik sterf aan ietsSi me matan o me muero de algo
laat ik een brief achter, gericht aan joudejaré una carta dirigida a ti
zodat je weet, hoe laat ook, mijn zielpa' que sepas aunque tarde mi alma
dat je nooit aan mij had moeten twijfelen.que jamás debiste tu dudar de mí.

Als ze me om wat voor reden ook gevangen nemenSi por algo me llevarán preso
zal ik je aanbidden vanuit mijn celte estaré adorando desde mi prisión
en in mijn cel schrijf ik jouw naamy en mi celda escribiré tu nombre
met hetzelfde bloed als dat van mijn hart.con la misma sangre de mi corazón.

Als de dood jou me zou gevenSi la muerte me la dieras tú
met minachting van jouw hartcon desprecios de tu corazón
als de gevangenis me jouw armen gevensi la cárcel me la dan tus brazos
zou er geen gelukkiger gevangene zijn dan ik.no habría prisionero más feliz que yo.

Als ik vertrek naar verre landenSi me embarco por lejanas tierras
en ik je lange tijd niet meer ziey por largo tiempo no te vuelvo a ver
waar je ook bent, mijn zieldonde quieras que te encuentres mi alma
ik zal altijd denken aan jouw liefde.estaré pensando siempre en tu querer.