La Alejada

The Distant One

La Alejada

What will it be that for the carnivalQué será que para el carnaval
when the drums sound, without being asked, I want to sing.cuando suenan las cajas, sin que me pidan, quiero cantar.

I keep wanting to love youEs que voy queriéndote querer
looking for some eyes that don't want to sympathize.buscando unos ojitos que no se quieren compadecer.

Don't make love cry anymoreAl amor no lo hagas llorar más
and to console it, give it a bud from your rosebush.y para consolarlo dale un pimpollo de tu rosal.

Carnival take my heartCarnaval toma mi corazón
hit it like a drum, say that a poor one of love has died.golpealo como caja, decí que ha muerto un pobre de amor.

Where will I go just by naming youDónde iré sólo nombrándote
even in the darkest night, the evening star says I will find you.en la noche más noche dice el lucero que te hallaré.