Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.266

Me Sacaste Del Llavero

El Chaval de La Bachata

LetraSignificado

Tu m'as sorti du porte-clés

Me Sacaste Del Llavero

Je t'ai appeléTe llame
Pour te dire que j'ai oubliéPara decirte que se me olvidó
Ce jour où tu as dit adieuEse día que dijiste adiós
Te dire une choseDecirte una cosa
Que mon âme te reprocheQue mi alma reprocha

Souviens-toiAcuérdate
Que tu as juré de m'aimer jusqu'à la finQue juraste quererme hasta el fin
Mais l'oubli s'est emparé de toiPero el olvidó se adueño de ti
Tu m'as tourné le dosLa espalda me diste
Et maintenant je vis tristeY ahora vivo triste

Et malgré tout l'amour que je t'ai donnéY a pesar de lo mucho que te quise
Et malgré tout l'amour que je te porteY a pesar de lo tanto que te quiero

Tu m'as sorti du porte-clésMe sacaste del llavero
De combien je t'aimeDe que tanto te quiero
Tu m'as sorti de ta vieMe sacaste de tu vida
Je suis comme une balle perdueSoy como bala perdida
Tu m'as sorti de ta vieMe sacaste de tu vida
Maintenant je suis une âme perdueAhora soy alma perdida

Maintenant je cours comme un fou derrière ton amourAhora ando como un loco detrás de tu amor
Sachant que tout est finiSabiendo que todo se acabo

Hier je t'ai vueAyer te vi
Sur la photo que j'ai gardée de toiEn la foto que de ti guarde
Enveloppée dans ton nuisetteAjustada con tu negligé
Voulant me direQueriendo decirme
Regarde ce que tu as perduVes lo que perdiste

Et malgré tout l'amour que je t'ai donnéY a pesar de lo mucho que te quise
Et malgré tout l'amour que je te porteY a pesar de lo tanto que te quiero

Tu m'as sorti du porte-clésMe sacaste del llavero
De combien je t'aimeDe que tanto te quiero
Tu m'as sorti de ta vieMe sacaste de tu vida
Comme une balle perdueComo bala perdida

Souviens-toi que tu as juré de m'aimer jusqu'à la finAcuérdate que juraste quererme hasta el fin
Mais l'oubli s'est emparé de toiPero el olvidó se adueño de ti
Tu m'as tourné le dosLa espalda me diste
Et maintenant je vis tristeY ahora vivo triste

Hier je t'ai vueAyer te vi
Sur la photo que j'ai gardée de toiEn la foto que de ti guarde
Enveloppée dans ton nuisetteAjustada con tu negligé
Voulant me direQueriendo decirme
Regarde ce que tu as perduVes lo que perdiste

Et malgré tout l'amour que je t'ai donnéY a pesar de lo mucho que te quise
Et malgré tout l'amour que je te porteY a pesar de lo tanto que te quiero

Tu m'as sorti du porte-clésMe sacaste del llavero
De combien je t'aimeDe que tanto te quiero
Tu m'as sorti de ta vieMe sacaste de tu vida
Je suis comme une balle perdueSoy como bala perdida

Et malgré tout l'amour que je t'ai donnéY a pesar de lo mucho que te quise
Et malgré tout l'amour que je te porteY a pesar de lo tanto que te quiero

Tu m'as sorti du porte-clésMe sacaste del llavero
De combien je t'aimeDe que tanto te quiero
Tu m'as sorti de ta vieMe sacaste de tu vida
Je suis comme une balle perdueSoy como bala perdida

En pleurant comme un fou, plein de confusionLlorando como un loco, lleno de confusión
Et réponds à mes appels s'il te plaîtY contesta mis llamadas por favor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Chaval de La Bachata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección