Traducción automática
Me Va a Doler (part. Elías Mendoza)
Churo Diaz
Me Va a Doler (part. Elías Mendoza)
¿Qué más quieres de mí?
Hoy cojo tu ego y me lo echo en el bolsillo
Y te digo adiós
Después de todo, yo no nací contigo
Ya deja la humilladera
Que vas a dejarme hoy (dejarme hoy)
Y si vas a hacerlo
¿Qué tiene que andar hablando tanto?
El día que yo decida dejarte
Sin hablar, te dejo y ya
Pero no me vas a ver botar corriente
Si te dejo
Y me va a doler
Y me va a doler, porque tú sabes que te quiero
Hay un dicho cierto que de aquí no hay nada eterno
Que, aunque duele y duela, es mejor estar sin ti
Te vine a explicar
No sé echar mentiras, es mejor serte sincero
Aunque estoy tragado de ti, pero mejor te dejo
Sigue tu camino, es mejor estar sin ti
Ya no te busco más, ya no te busco más
Ya está bueno
Ya está bueno de pensarte, ya está bueno de rogarte
Ya está bueno de buscarte
Ya no te busco más, ya no te busco más
Ya está bueno
Es mejor que tú me digas la verdad
Y que no sigan amenazas y rencillas
Un día nos hizo Dios
Y puso el ejemplo que nadie es más que nadie
Y hoy lo digo yo
Y así como te quiero, así también te olvido
No rogarte, no buscarte, creo que será lo mejor
Así es que voy a hacer pa' darle fin a todo el problema
A mí, cuando me hieren, trato de buscar alguna solución
Porque no me gusta que me vean sufriendo si me dejan
Y me va a doler
Y me va a doler, porque tú sabes que te quiero
Hay un dicho cierto que de aquí no hay nada eterno
Que aunque duele y duela, es mejor estar sin ti
Ay, te vine a explicar
No sé echar mentiras, es mejor serte sincero
Aunque estoy tragado de ti, pero mejor te dejo
Sigue tu camino, es mejor estar sin ti
Ya no te busco más, ya no te busco más
Ya está bueno
Ya está bueno de pensarte, ya está bueno de rogarte
Ya está bueno de buscarte
Ya no te busco más, ya no te busco más
Ya está bueno
Es mejor que tú me digas la verdad
Y que no sigan amenazas y rencillas
It's Gonna Hurt
What more do you want from me?
Today I’m taking your ego and stuffing it in my pocket
And I say goodbye
After all, I wasn’t born with you
Just stop the humiliation
That you’re gonna leave me today
And if you’re gonna do it
Why do you have to keep talking so much?
The day I decide to leave you
Without a word, I’m out
But you won’t see me throwing a fit
If I leave you
And it’s gonna hurt
And it’s gonna hurt because you know I care about you
There’s a saying that nothing lasts forever
That even though it hurts and it stings
It’s better to be without you
I came to explain
I can’t lie, it’s better to be honest with you
Even though I’m crazy about you, I’d better let you go
Go your own way, it’s better to be without you
I’m not looking for you anymore, I’m not looking for you anymore
That’s enough
That’s enough of thinking about you
That’s enough of begging you
That’s enough of searching for you
I’m not looking for you anymore, I’m not looking for you anymore
That’s enough
It’s better if you tell me the truth
And that there are no more threats and grudges
One day God made us
And set the example that no one is better than anyone
And today I say it
And just as I love you
I’ll also forget you
No begging, no searching
I think that’ll be for the best
So that’s how I’m gonna end all this trouble
When I get hurt, I try to find a solution
Because I don’t like being seen suffering
If you leave me
And it’s gonna hurt
And it’s gonna hurt because you know I care about you
There’s a saying that nothing lasts forever
That even though it hurts and it stings
It’s better to be without you
I came to explain
I can’t lie, it’s better to be honest with you
Even though I’m crazy about you, I’d better let you go
Go your own way, it’s better to be without you
I’m not looking for you anymore, I’m not looking for you anymore
That’s enough
That’s enough of thinking about you
That’s enough of begging you
That’s enough of searching for you
I’m not looking for you anymore, I’m not looking for you anymore
That’s enough
It’s better if you tell me the truth
And that there are no more threats and grudges
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Churo Diaz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: