Ya Pa' Qué (part. Elías Mendoza)

Ya Pa' Qué (feat. Elías Mendoza)

Ya Pa' Qué (part. Elías Mendoza)

Le jour où tu réaliseras que laEl día que te des cuenta que la
Vie n'est pas juste picoler et sortirVida no es solo toma’ y salir
Ce jour-là tu comprendras la raisonEse día entenderás el motivo
Pour laquelle je ne suis plus avec toiPor qué ya no estoy contigo

Le jour où tu réaliseras que laEl día que te des cuenta que el
Valeur ne vient pas de la rueValor a ti no te lo da la calle
Que n'importe quel idiot qui te cherche le fait juste pour te saoulerQue cualquier idiota que te busca solo para emborracharte
Mais c'est ton choix de continuer comme çaPero es tu decisión seguir así
De continuer à perdre ton temps par làSeguir perdiendo el tiempo por ahí

Vivant d'apparences et de fantasmesViviendo de apariencia y fantasía
Mieux vaut que tu restes dans ton monde de mensongesMejor sigue en tu mundo de mentiras

Regarde dans quel état tu es, quelle blagueMira cómo has quedado, qué payasada
De ce que tu étais hier, il ne reste plus rienDe lo que eras ayer, ya no queda nada
Dis-moi à quel moment tu t'es perdu dans mon âmeDime en qué momento te perdiste en mi alma
Ne pense même pas à revenir car il n'y a plus rienYa no pienses volver porque ya no hay nada

Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, tu es déjà bien décaléeY ya pa’que, y ya pa’que, ya tú estás vacilada
Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, quel bordel cette manœuvreY ya pa’que, y ya pa’que, qué barro esa jugada
Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, tu es déjà bien décaléeY ya pa’que, y ya pa’que, ya tú estás vacilada

Mais c'est ton choix de continuer comme çaPero es tu decisión seguir así
De continuer à perdre ton temps par làSeguir perdiendo el tiempo por ahí
Faisant le show dans la rue avec n'importe quiHaciendo show en la calle con cualquiera
La vérité c'est que ça me fait même de la peine pour toiLa verdad es que a mí me da hasta pena ajena

Regarde dans quel état tu es, quelle blagueMira cómo has quedado, qué payasada
De ce que tu étais hier, il ne reste plus rienDe lo que eras ayer, ya no queda nada
Dis-moi à quel moment tu t'es perdu dans mon âmeDime en qué momento te perdiste en mi alma
Ne pense même pas à revenir car il n'y a plus rienYa no pienses volver porque ya no hay nada

Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, tu es déjà bien décaléeY ya pa’que, y ya pa’que, ya tú estás vacilada
Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, quel bordel cette manœuvreY ya pa’que, y ya pa’que, qué barro esa jugada
Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, tu es déjà bien décaléeY ya pa’que, y ya pa’que, ya tú estás vacilada

Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, tu es déjà bien décaléeY ya pa’que, y ya pa’que, ya tú estás vacilada
Et déjà à quoi bon, et déjà à quoi bon, quel bordel cette manœuvreY ya pa’que, y ya pa’que, qué barro esa jugada