Inseparables

Inseparables

Inseparables

Kapital MusicKapital Music
Siguiri-bo-bo-bo-boySiguiri-bo-bo-bo-boy
Les Faiseurs de FricMoney Makers
Dis-moi, je l'appelle ou pas ?Prime, ¿será que la llamo o qué?
Eh, je suis dans mes sentimentsEh, ando como en sentimiento

Tu me manques, même si ça ne se voit pasTe extraño, aunque parece que no
Je sais qu'on s'est fait du malSé que nos hicimos daño
Mais peu importe, réparons ça en faisant l'amourPero la chimba, arreglemos haciendo el amor

Toi et moi, on est inséparables (siguiri-bo-bo-bo-boy)Tú y yo somos inseparables (siguiri-bo-bo-bo-boy)
Même si parfois on se dispute pour des conneries (oh)Aunque a veces peleamo' por estupidece' (oh)
Tu es la seule qui mériteTú ere' la única que se merece
Que je lui fasse l'amour (que je lui fasse l'amour), comme je ne le fais à personne (à personne)Que le haga el amor (que le haga el amor), como no se lo hago a nadie (a nadie)
Même si je sais que je suis toxique et que je fais des conneries parfoisAunque sé que soy tóxico y la cago a vece'
Tu es la seule qui était réelleTú ere' la única que era real

C'est un amour toxique, explicite, difficile à comprendreEsto es un amor tóxico, explícito, difícil de entender
Comment je dis à la vieille que tu ne reviendras pas ?¿Cómo le explico a la cucha que no vas a volver?
À manger les dimanches (oh-oh), ni à se faire des bisous (ouais)A comer los domingos (oh-oh), ni a comerno' a besito' (yeah)
J'ai vu que tu es en ligne et tu ne veux pas me répondreVi que estás en línea y no me quiere' responder
Mami, je suis près, si tu veux me voirMami, estoy cerca, por si me quieres ver
Dans le petit parc où je t'ai fait allumerEn el parquecito donde te puse a prender
Où je t'ai donné des bisous pour la première fois (ouais)Donde te di los picos por primera vez (yeah)
Mai, je t'appelle (mai, je t'appelle)Mai, te estoy llamando (mai, te estoy llamando)
Pourquoi tu m'ignores ?¿Por qué me estás ignorando?
Si toi aussi tu penses à moi (tu penses à moi aussi)Si vos también me estás pensando (también me estás pensando)
C'est ce qu'un petit oiseau m'a dit (oh-oh-oh-oh-oh-oh)Eso me dijo un pajarito por ahí (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Toi et moi, on est inséparables (oh)Tú y yo somos inseparables (oh)
Même si parfois on se dispute pour des conneries (des conneries)Aunque a veces peleamo' por estupideces' (estupideces)
Tu es la seule qui mériteTú ere' la única que se merece
Que je lui fasse l'amour (que je lui fasse l'amour), comme je ne le fais à personne (à personne)Que le haga el amor (que le haga el amor), como no se lo hago a nadie (a nadie)
Même si je sais que je suis toxique et que je fais des conneries parfoisAunque sé que soy tóxico y la cago a vece'
Tu es la seule qui était réelleTú ere' la única que era real

(Amour, tu sais quoi ?)(Amor, ¿sabes qué?)
Tu me manques, même si ça ne se voit pasTe extraño, aunque parece que no
Je sais qu'on s'est fait du malSé que nos hicimos daño
Mais peu importe, réparons ça en faisant l'amourPero la chimba, arreglemos haciendo el amor

(Toi et moi, on est inséparables)(Tú y yo somos inseparables)
Siguiri-bo-bo-bo-boySiguiri-bo-bo-bo-boy
C'est The Clooy, mon amourThis is The Clooy, mi amor
(Même si parfois on se dispute pour des conneries)(Aunque a veces peleamo' por estupideces)
Le Negrito du MomentEl Negrito del Momento
(Tu es la seule qui mérite)(Tú ere' la única que se merece)
Avec Les Faiseurs de FricCon Los Money Makers
(Que je lui fasse l'amour)(Que le haga el amor)
Haha, c'est la recette, mon amour, du romantique, du perreoJaja, esa es la receta, mi amor, del romantiqueo, del perreo
(Comme je ne le fais à personne)(Como no se lo hago a nadie)
(Même si je sais que je suis toxique et que je fais des conneries parfois)(Aunque sé que soy tóxico y la cago a vece')
On a tous les styles, dis-moi lequel tu veuxTenemos to' los flow, dígame usted cuál quiere
(Tu es la seule qui était réelle)(Tú ere' la única que era real)