El Mando R Fuerzas Especiales

De Mando van Speciale Krachten

El Mando R Fuerzas Especiales

Vandaag ben ik eropuit gegaan om te stervenHoy salí a morir
Met een M-16 in de hand van mijn paZumbar un M-16 mi apá
Ik weet niet of ik terug zal komenNo sé si vaya a regresar
En zo is hij goed aangeschoten weggegaan, daar gaat hijY así se fue bien grifo, ahí va
Een gepantserde wagen heeft zich voorgenomen nog dichterbij te komenYa se le pego un blindado más
Maar vastberaden om te sterven vallen ze aanPero decididos a morir le caen

Vandaag ben ik eropuit gegaan om te stervenHoy salí a morir
Met een M-16 in de hand van mijn paZumbar un M-16 mi apá
En wie weet hoeveel troepen hij bij zich heeftY quien sabe cuántas tropas trae
¡Ay, ay, ay!¡Ay, ay, ay!

Zeg ze dat ik de hele grens beschermDiles que yo te cuido toda la frontera
Zeg ze dat ik uit Coahuila kom en uit de oorlogDiles que vengo de Coahuila y de la guerra
Dat ik een oude bandiet ben en uit de nieuwe era komQue soy bandido viejo y salí de la nueva era
En dat ik ze waar ik ze ook tegenkom in de problemen kan brengenY que pa' darnos en la madre me los topo dónde quiera

Mijn jongens komen naar buitenVienen mis muchachos ventaneando
Of ze gaan opzij of ik baan me een wegO se quitan o yo solo me abro paso
Ik kom van het platteland en ben de gauchos tegengekomenVengo del rancho y me topé a los guachos
En hoewel ze doen alsof ze het niet zagenY aunque se hacen que no vieron
Weet ik heel goed dat ze de vijftig zagenYo sé claro que vieron el cincuentazo

In het nieuws komen is me niet te zuurSalir en las noticias no me espanta
Geef maar toe dat het me geen reet kan schelen, ik heb wapensPonle que me vale verga, traigo lanza papas
Letters op m’n gezicht, merken drukken me niet van me afLetras en la cara, marcas no me sacas
Omdat ik de capuchon draag zoals dat ventje die zingtPorque traigo la capucha cómo aquel huerco que canta

Ik sleep de muleta meeTraigo la muleta a rastra
Iedereen krijgt de klap van mijn troepen, media en gabachosTodos al vergazo de la tropa mía medios y gabachas
Kan me geen reet schelen, wachaNos vale pura de esa, wacha
Soms steel ik ze zodat ze leren hoe de mando hen behandeltA veces me los robo pa' que aprendan cómo el mando los despacha

Ik geef ze een dans op de kaart en op het veldLes doy un baile en el mapa y en la cancha
Als Ronaldinho, maar ik laat het wapen niet losCómo Ronaldhino pero yo no suelto el arma
Ik maak ze gek op de rondeLes hago bicicleta en la rodada
Klote vuurknallen vanuit het oosten, ze klinken tot in de wittePinches rafagázos del oriente, se escuchan hasta la blanca
Wacht even, laat ze schieten, ik heb een badgeAguanta, deja que nos tiren, tengo placa
De situatie draait om, hun gepantserde wagen komt niet verderSe va a voltear la pinta, su blindado ya no avanza
In de dorpen ben ik een bedreigingEn los pueblos soy una amenaza
En door de knallen van mijn oorlog hoor je de Papas op de achtergrondY en las peloteras de mi guerra de fondo se escucha el Papas

Er staat 'Fuerza Coahuila' op de doosDice "Fuerza Coahuila" en la caja
Gekken als Cata, klaar om je huis op te blazenLocos a lo Cata, listo pa' reventarte la casa
Mijn godverdomde demon neemt geen rustMi pinche demoniaco no descansa
Ze maken me niet van aguachile, want als je niet goed bent, kun je niet meeNo me hacen de aguachile, la Chile si no sirves, no me cuajas

Verslagen is degene die zich overgeeftDerrotado el que se da por vencido
Oud en bekend, maar ik verdedig ze om actief te blijvenViejo y conocido, pero los defiendo pa' seguir activo
Vergeet niet wat we zeidenAcuérdense lo que dijimos
Joto degene die sterft, jij stopt niet met schieten als je nog leeftJoto el que se muera, usted no deje de tirar si sigue vivo

Op de ribben hebben we de kartel alles getatoeëerd wat we hebben gedaanEn las costillas el cartel nos pusimos todo lo que hicimos
Ik ben niet bang voor de levenden, maar ik blijf altijd sterkYa miedo ni a los vivos, pero siempre firme es que sigo
En midden in de schietpartijen ga ik over ze heenY en las balaceras ando en medio, los atropello

Vandaag ben ik eropuit gegaan om te stervenHoy salí a morir
Met een M-16 in de hand van mijn paZumbar un M-16 mi apá
En wie weet hoeveel troepen hij bij zich heeftY quien sabe cuántas tropas trae
¡Ay, ay, ay!¡Ay, ay, ay!

Daar komen de chuckies, ze nemen mijn school meeAhí vienen los chuckis traen mi escuela
Bandiet, zoals ik het in de gepantserde wagen heb als ik er met vuur bij komBandolero cómo tego en la blindada cuando llega de refuego
Als het dezelfde is die ze een krijger gavenSi es la misma que me dieron de guerrero
Mijn trakaloso El Chori is bij me, daar ben ikMi trakaloso El Chori anda conmigo, ahí llego

Waar ze ook zijn, ze volgen mePa' dónde estén, estos me persiguen
Suïcida's omdat ik zorg dat ze je uitschakelenSuicidas porque hago que te eliminen
Laat me niet intimideren, irenA mí no me intimiden, iren
Als ze schieten, schiet ikSi me tiran, tiro
Maar soms schiet ik ook al schieten ze nietPero hay veces que les tiro aunque no tiren

De orders die ik heb wegen zwaar, kosten geldLas órdenes que traigo pesan, cuestan
Op de ramen staat 'Fuerza Coahuila'En las ventanas dice "Fuerza Coahuila"
Ik ga en blijf in de bergenMe voy y me quedo en la sierra
Ik heb een schram op mijn hoofdTraigo un rozón en la cabeza

De orders die ik heb wegen zwaar, kosten geldLas órdenes que traigo pesan, cuestan
Op de ramen staat 'Fuerza Coahuila'En las ventanas dice "Fuerza Coahuila"
Ik ga en blijf in de bergenMe voy y me quedo en la sierra
Ik heb een schram op mijn hoofdTraigo un rozón en la cabeza

Ik hou ervan om mijn klus goed, goed te doenMe gusta hacer mi jale bien, bien
Een dubbel harnas, ik was arm, maar ik liet me nooit kennenUna pechera doble, yo era pobre, pero nunca me dejé
Ze steunden me, daarom steunde ik henMe apoyaron, por eso los apoyé
Slangenwapens in de missies met mijn M-16Armas de caracol en las misiones con mi M-16

En samen met mijn team raak ik verstriktY junto con mi equipo me enredo
Wapens boven de luchten, aap in de lucht omdat dit leuk wordtArmas sobre los cielos, chango al aire porque esto se pone bueno
Klaar, klote kuasjes, ik heb de alles-in-eenAl tiro, pinches cuasitos, traigo la todo terreno
Bovendien weten ze goed dat ik de klote duivel in mijn hoofd hebA parte saben bien que traigo al puto diablo en el cerebro

Ze hebben me willen breken, maar ik breek nietMe han querido quebrar, pero no me quiebro
Vriend van de mat, vrienden, sterker nog, daar heb ik hemAmigo de la mata amigos, es más, ahí la tengo
Ik heb ze in het vizier, niet te veel woordenYa los traigo en la mira pa', no mucho verbo
Als ik niet tevreden ben, steel ik de lichamenSi no quedo satisfecho, me robo los cuerpos

Vijf patrouilles heeft Brayan zoals de PolloCinco patrullas trae el Brayan cómo el Pollo
En ze komen erbij zoals vijftien wanneer de mando alles in orde heeftY se arriman cómo 15 cuando el mando anda con todo
Niemand gaat zeiken over de steunNadie va a culear en el apoyo
Alles wat beweegt, de freaks laten de Sorcho in de paniekTodo lo que se mueva, los chisqueados dejan paniqueado al Sorcho

De Choko bovenop, de hele operatieEl Choko sobre el de arriba, toda la operativa
De nectar van malli daar in Coahuila, het zijn geen leugensEl néctar de malli allá en Coahuila, no son mentiras
De mando Ricky is alertEl mando Ricky anda bien pilas
Speciale eenheid zijn de 35 van CoahuilaFuerza especial son la 35 de Coahuila

Alle sterren zijn nu op mijn schootYa se me pusieron todas las estrellas
Met alleen M-60's ontvang ik ze, zegt de Tomate en de LlemaCon puro M-60 los recibo, dice el Tomate y el Llema
Maar rustig aan, het plakt, het brandtPero tranquilo, se pega, se quema
Zoals in de GTA met mitrailleurs, politie en sirenesCómo en el GTA con torretas, policías y sirenas

¡En ahí quedó! Aan de verga¡Y ahí quedó! A la verga
De MakabélicoEl Makabélico
¡Hé! En daar bleef het bij¡Oye! Y ahí quedó
Puur Dell van de recordsPuro Dell del récords

Aan de klap, klootzakAl vergazo cabrón
De exclusieve commandoEl comando exclusivo
Vervloekt en gezegendMaldito y bendito
Voor alle operaties speciale eenheid 35 CoahuilaPara toda la operativa fuerza especial 35 Coahuila

Voor mando RickyPa'l mando Ricky
En een groet voor CamarónY un saludo pa'l Camarón
Voor ManuelitoPa'l Manuelito
Voor PurePa'l Pure

En een groet voor TankeY un saludo pa'l Tanke
Aan de klapAl vergazo
Je weet hetYa sabes
Nuevo Laredo TamaulipasNuevo Laredo Tamaulipas
Voor ChamukalPa'l Chamukal