El Max V3

El Max V3

El Max V3

Bien armé au cas où ça dérapeBien fajado por si hay disparate
J'ai des gars prêts à en découdreTraigo puro cholo dispuesto al combate

Des armes longues et courtes, une je crois qu'elle s'échappeArmas largas y cortas una creo que se le sale
Le chargeur de 30El peine de 30
Ma vie est risquée d'ici jusqu'à New YorkMi vida es peligrosa de aquí hasta Nueva York
Je fais tourner la cameAnda pegando la merca

Le business marche bien et ça vaQue muy bien marcha el negocio y va a estar
Mieux avec peu de mots, ça suffit pour un bon entendeurMejor con pocas palabras basta pal buen entendedor
On est des passeurs et on suit les ordres iciArriero somos y a lo que diga el señor aquí
J'ai ma bande et je suis le boss de plusieursTraigo a mi cuadrilla y de varios soy el patrón

J'ai ma team et pour eux je me batsTengo a mi gente y por ellos meto las manos
Le vert, c'est la couleur qu'on met en avantEl color verde ese es el que resaltamos
Je suis strict et pour le boulot je suis droit, mecSoy bien estricto y pal jale soy bien derecho homs
J'aime que mon taf soit toujours à 100%Me gusta que mi jale siempre salga al 100%

Avec un groupe de garsCon un manchon de cholos
Comme ma garde rapprochéeCómo mi escolta suicida
Des vrais tarésPuro pinche destrampado
Ils se foutent de la vieLes vale verga la vida

Voici le max, vous savez pourAquí anda el max ya saben pa
Ce que vous demandez et où je me déplaceLo que pidan y pa donde yo me mueva
Toute la bande se rapprocheToda la mancha se arrima

Celui qui ne m'aide me gêneEl que no me ayuda me estorba se
Il me retire ou je le retire avec leMe quita o yo lo quito con el
Chargeur de 30, je le sors en sautantPeine de 30 te lo saco dando brincos

Ma team est problématiqueMi gente es problemática
Quand quelqu'un me menaceCuando alguien me amenaza
Ça fait bien flipper le putainSe mira mamalon el pinche
De Chucky de mes pochesChucky de mis cachas

J'ai lutté pour être qui je suis etBatalle pa ser quien soy y
Je m'accrocheLe estoy hechando ganas
Si je me souviens bien, dans sonSi bien recuerdo ni en su
Monde, ils ne pensaient pas à moiMundo me pensaban

Comme c'est différent le traitementQue diferente es el trato
Qu'on me donne maintenantQue ya me brindan
Quelle surprise mePues que sorpresa me
Fait la vieEstá dando la vida

Des armes longues et courtes, une je crois qu'elle s'échappeArmas largas y cortas una creo que se le sale
Le chargeur de 30El peine de 30
Ma vie est risquée d'ici jusqu'à New YorkMi vida es peligrosa de aquí hasta Nueva York
Je fais tourner la cameAnda pegando la merca

Je vais à la cime et ceuxVoy pa la sima y aquellos
Qui ont aidé aussi, soyez prêtsQue ayudaron también pilas
C'est pourquoi ma main est làPor eso aqui está mi mano
Quand vous avez besoin d'un coinCuando ocupen una esquina

De ceux qui ont fait semblantDe aquellos que fingieron
De m'aider, plus de souciAyudarme ya no hay pedo
Je les vois redescendre, jeYa los miro de bajada les
Vais leur montrer le doigtVoy ah sacar el dedo

J'ai le yipi, les motosTengo el yipi, las motos
Et les racers à fondY los racer al vergazo
Sérieux, vous savez pour quoiMacizo ya saben pa que
On prépare le coupSe arme el posalazo

Dimanches au happyDomingos en el happy
À déboucher les bières, vousDestapando las birongas ay me
Me voyez patrouiller dans tout le doctormoraMiras patrullando por toda la doctormora

Si vous voulez me localiser, je changeSi me quieren ubicar se las
Rapidement, j'aiCambio de volada tengo
Plusieurs patrouilles personnellesVarias patrullas personales
Bien garéesBien parqueadas

De 10 à 15 voitures, personneDe 10 a 15 carros ni
Ne soupçonne la bande queSospechan la Plebada que
Je change de patrouille chaqueYo cambio de patrulla cada
Jour de la semaineDia de la semana

Avec de bonnes intentionsCon intenciones buenas
Ma porte est ouverte, siTienen abierta mi puerta si
Vous venez avec malice, eh bienVienen con maldad pues al
Au diable, vous ne revenez pasChile no regresan

Depuis la voie, je contrôle monDesde la vía controlando mi
Business jusqu'à New YorkNegocio hasta ya hasta Nueva York
La Shaina, bien pour les pecososLa Shaina buen pa los pecosos

Mes fêtes sont privéesMis fiestas son privadas
C'est que des groupes exclusifsSon puro grupo exclusivo
J'invite la bande pour qu'ilsYo jalo la banda pa que me
Jouent en liveToquen en vivo

Garde rapprochée qui fait résonnerEscolta de guerra que retumbe
Cette guitare, comme ça claqueEsa guitarra como pegan
Les corridos de déchireMamalon los corridos de descrestada

Je navigue sur le bitume,La navegó en pavimento,
Aussi sur les cheminsTambién en terracería
Quand c'est des urgencesCuando son citas urgentes
J'arrive en volant chez la tanteLlegó volando a la tía

Mon cœur, bon torse, rareMi pecho buen torzal rara
La fois où ça se retire, ilsLa vez que se quita siempre
Viennent toujours bien près, je luiVienen bien cerquita yo le
Prie San JuditasRezo a San Juditas

Des armes longues et courtes, une je crois qu'elle s'échappeArmas largas y cortas una creo que se le sale
Le chargeur de 30El peine de 30
Ma vie est risquée d'ici jusqu'à New YorkMi vida es peligrosa de aquí hasta Nueva York
Je fais tourner la cameAnda pegando la merca