Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.672
LetraSignificado

She's Leaving with Me

Se Va Conmigo

Resize main navigationResize main navigation
She, she, she, she’s leavingElla, ella, ella, ella se va
She’s leaving with meElla se va conmigo
She’s leaving with meElla se va conmigo
She tells me if I look at her todayMe dice que si hoy la miro
Since when have I wanted her with meDesde cuándo que la quiero conmigo
But I don’t want any witnessesPero no quiero testigos
She throws it and I throw it backMe tira y le tiro
Step aside, assholes, I was the chosen oneÁbranse, cabrones, yo fui el elegido
Because that night she stayed with mePorque aquella noche se quedó conmigo
She left with meSe fue conmigo

And she cameY se vino
You see I’m not a kidYa viste que no soy un niño
I catch her like a vampireYo sí me le pesco, como vampiro
And I always remember her every time I breatheY siempre la recuerdo cada que respiro
I’m the doctor who injects herYo soy el doctor que la inyecta
And that’s why she seeks me, she’s always sickY por eso me busca, siempre se enferma
But I love her curves, she boastsPero a mí encantan sus pechos, me jacta
I feel like she’s a maniacYo siento que es una maniaca
I make her feel all sexyYo la pongo bien afrodisiaca
I have no bad intentionsNo tengo malas intenciones
But I know how to decode her hashtagsPero yo sé descifrarle sus hashtags
She pretends she doesn’t know meSe hace que no me conoce
But I know herYo sí la conozco

I always pass by, I recognize herSiempre paso, ya la reconozco
But she has me lost every time I see herPero me tiene perdido cada que la miro
And I’ve become really obsessedY me volví bien afanoso
But she likes it that wayPero a ella le gusta ese modo
She knows nothing about the monstersNo sabe nada de las mostro
I’m powerfulYo soy poderoso

No one will know about us (she says)Nadie sabrá lo de nosotros (dice)
I won’t put her in danger (hey)No la arrimo a lo peligroso (oye)
She made a mistake, thought I was my five-sevenSe-se equivocó, pensó que era mi cinco-siete
Today I left her at home, that’s another toyHoy la dejé en la casa, ese es otro juguete
I like her little face when I hack her mindMe gusta su carita cuando le hackeo la mente
I told her I was differentLe dije que era diferente
Lies, she tells meMiente', me dice
While she looks at my scarsMientras me ve mis cicatrices
That’s life, I didn’t want toAsí es la vida, yo no quise
Get off the streets, let them take meQuitarme de la calle, que me quiten
Until now, no one has daredHasta ahorita no ha nacido quien se anime
She’s leaving with meElla se va conmigo
She tells me if I look at her todayMe dice que si hoy la miro
Since when have I wanted her with meDesde cuándo que la quiero conmigo
But I don’t want any witnessesPero no quiero testigos
She throws it and I throw it backMe tira y le tiro
Step aside, assholes, I was the chosen oneÁbranse, cabrones, yo fui el elegido
Because that night she stayed with mePorque aquella noche se quedó conmigo
She left with meSe fue conmigo

And she cameY se vino
You see I’m not a kidYa viste que no soy un niño
I catch her like a vampireYo sí me le pesco, como vampiro
And I always remember her every time I breatheY siempre la recuerdo cada que respiro
And I started to possess youY comencé a poseerte
You don’t want my moneyTú no quieres mi dinero
You just want my mindTú nomás quieres mi mente

Baby, that’s enoughBebé, con eso es suficiente
You’re mine, but your lies don’t work when you lie to meEres mía, pero tus mentiras no cuando me mientes
Gucci is your glassesGucci son tus lentes
But you don’t even wear them (Gucci, Gucci)Pero ni los ocupas (Gucci, Gucci)
Even though you don’t take them off your faceAunque tampoco se los quita de la cara
When I’m about to blame youCuando le voy a echar la culpa
What’s up, dude?, the street is mine¿Qué onda, cabrón?, la calle es mía
And that son of a bitch can choke on envyY ese hijo de puta que se lo coma la envidia
You’re my fantasyTú eres mi fantasía
If you get close, I’ll give you some tortillasSi se arrima le voy a dar pa las tortillas
Oh-yeahOh-yeah
And I get jealous if you look at another guy (yeah-yeah)Y me pongo celoso si mira a otro bato (yeh-yeh)
I’m really toxic, but that’s how I charm her (hey)Soy bien toxicoso, pero así le encanto (oye)
And we both get lostY nos perdemos los dos
We’re in airplane modeAndamos en modo avión
MommyMami
If you call me, I’ll drop everything for youSi me llamas yo le caigo por ti
I’m on the grind, but I’m in the JeepAndo en la dura, pero voy en el Jeep
You’re gonna feel greatQué bien te vas a sentir

To her TikTok, she posted meA su TikTok, a su TikTok me subió
With me she burned out, she has over a millionConmigo se quemó, tiene más de un millón
And all is good, butY todo bien, pero
She doesn’t want half, she wants it all, ha, haNo quiere la mitad, lo quiere entero, ja, ja
I charge more than all these rappersYo cobro más que to's estos raperos
She doesn’t see my moneyElla no ve mi dinero
But for everything else, she definitely doesDe todo lo demás seguro sí
I know she won’t forget about me (she won’t forget about me)Yo sé que no se va a olvidar de mí (no se va a olvidar de mí)
Wherever she goes, she wants to follow meA dónde quiera me quiere seguir
And she likes what comes from meY le gusta lo que sale de mí
She’s leaving with meElla se va conmigo
She tells me if I look at her todayMe dice que si hoy la miro
Since when have I wanted her with meDesde cuándo que la quiero conmigo
But I don’t want any witnessesPero no quiero testigos
She throws it and I throw it backMe tira y le tiró
Step aside, assholes, I was the chosen one (step aside)Ábranse, cabrones, yo fui el elegido (ábranse)
Because that night she stayed with mePorque aquella noche se quedó conmigo
She left with meSe fue conmigo

Hey, hey, yeah, ha, haOye, oye, yeh, ja, ja
It’s El Makabelico, yeah, El MakabelicoEs El Makabelico, sí, El Makabelico
From the city of terrorDesde la ciudad del terror
To Los Angeles, CaliforniaHasta Los Ángeles, California
Pure Del Récord, yeah, pure Del RécordPuro Del Récord, sí, puro Del Récord
Nuevo Laredo, TamaulipasNuevo Laredo, Tamaulipas
Pure nectar, pure nectarPuro néctar, puro néctar
Get me off the streets, let them take meQuitarme de las calles, que me quiten
Until now, no one has dared to come closeHasta ahorita no ha nacido quien se arrime
Pure nectarPuro néctar
I’m still firm on the streetsEn la calle sigo firme
Pure firePura lumbre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Makabelico (El Comando Exclusivo) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección