Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72

El Amor Que Te Doy (part. Nelson Velásquez)

El Combo de Las Estrellas

Letra

L'amour que je te donne (feat. Nelson Velásquez)

El Amor Que Te Doy (part. Nelson Velásquez)

Après avoir analysé ce que, dans ma vieDespués de analizar el visto que, en mi vida
Tout se transforme en tristesse et je finis toujours perdantTodo se convierte en tristeza y siempre termino siendo el perdedor
J'ai un pressentiment et je sais qu'il va se réaliserUna corazonada tengo y sé que se va a cumplir
Tu dois revenir à mes côtés pour être heureuxTienes que volver a mi lado para ser feliz
Pourquoi, je ne comprends pas pourquoi, en t'aimant comme je t'aimePor qué, no entiendo por qué, queriéndote como te quiero
Tu m'abandonnes, tu me laisses sans regarder en arrièreMe abandonas, me dejas sin mirar atrás
Pourquoi, je ne comprends pas pourquoi, tu oublies que j'ai toujours été bonPor qué, no entiendo por qué, olvidas que siempre fui bueno
Et je n'ai pas pu t'aimer plusY más no te pude querer

L'amour que je te donne, n'aura jamais de fin, nonEl amor que te doy, nunca tendrá final, no
Il ne pourra pas se terminer tant qu'il y aura un DieuPodrá terminar mientras exista un Dios
Tant que je vivrai, je vais t'aimer, l'amour que jeMientras viva te voy a amar el amor que te
Donne, n'aura jamais de fin, non, il ne pourra pas se terminerDoy, nunca tendrá final, no podrá terminar
Tant qu'il y aura un Dieu, tant queMientras exista un Dios, mientras
Je vivrai, je vais t'aimerViva te voy a amar

Aujourd'hui, je viens plier mon orgueil, car je sensHoy vengo a doblegar mi orgullo, porque siento
Que nous avons encore le temps et je sais que nous pouvons sauver cet amourQue todavía estamos a tiempo y sé que podemos salvar este amor
Je sais que tu dis partout que tu ne veux pasSé que dices en todas partes que no quieres
Même entendre mon nom et je sais que ce n'est pas vraiNi siquiera escuchar mi nombre y sé que eso no es así

Je sais que tu souffres aussi, mais l'orgueil ne te laisse pasYo sé que sufres también, pero el orgullo no te deja
Tu te résistes, tu refuses de me donner ton amourTe resistes, te niegas a entregarme tu amor
Je sais que tu pleures aussi la nuitYo sé que lloras de noche también
Quand mon parfum sur ton oreiller se sent si je ne suis pas làCuando mi perfume en tu almohada siente si no estoy ahí

L'amour que je te donne, n'aura jamais de fin, nonEl amor que te doy, nunca tendrá final, no
Il ne pourra pas se terminer tant qu'il y aura un DieuPodrá terminar mientras exista un Dios
Tant que je vivrai, je vais t'aimer, l'amour que jeMientras viva te voy a amar el amor que te
Donne, n'aura jamais de fin, non, il ne pourra pas se terminerDoy, nunca tendrá final, no podrá terminar
Tant qu'il y aura un Dieu, tant que je vivrai, jeMientras exista un Dios, mientras viva te
Vais t'aimer, l'amour que je te donne, n'aura jamaisVoy a amar el amor que te doy, nunca
De fin, non, il ne pourra pas se terminer tant qu'ilTendrá final, no podrá terminar mientras
Y aura un Dieu, tant que je vivrai, je vais t'aimerExista un Dios, mientras viva te voy a amar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Combo de Las Estrellas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección