La Juventud

De Jeugd

La Juventud

Er is niets dat meer waard is dan de jeugdNo hay nada que valga más plata que la juventud
Die kindertijd komt nooit meer terugAquellos tiempos de niño ya más nunca vuelven
Er is niets dat meer waard is dan de jeugdNo hay nada que valga más plata que la juventud
Die kindertijd komt nooit meer terugAquellos tiempos de niño ya más nunca vuelven

Vandaag kijk ik in de spiegelHoy que me miro al espejo
Zie ik mijn hoofd wit van de jarenVeo mi cabeza blanca por los años
En kijk ik naar mijn gezichtY miro como esta mi rostro
En zie ik mijn jeugd al verdwijnenY mi juventud ya veo se pierde

Vandaag kijk ik in de spiegelHoy que me miro al espejo
Zie ik mijn hoofd wit van de jarenVeo mi cabeza blanca por los años
En kijk ik naar mijn gezichtY miro como esta mi rostro
En zie ik mijn jeugd al verdwijnenY mi juventud ya veo se pierde

Die mooie jeugd is door de tijd al gedoodEsa linda juventud ya la ha matado el tiempo
Daarom herinner ik me mijn kindertijd altijdPor eso es que mi niñez yo siempre la recuerdo
Die mooie jeugd is door de tijd al gedoodEsa linda juventud ya la ha matado el tiempo
Daarom herinner ik me mijn kindertijd altijdPor eso es que mi niñez yo siempre la recuerdo

Er is geen geld in deze wereld dat het kan kopenNo hay dinero en este mundo que pueda comprarla
Daarom moet je de jeugd altijd herinnerenPor eso la juventud siempre hay que recordarla
Er is geen geld in deze wereld dat het kan kopenNo hay dinero en este mundo que pueda comprarla
Daarom moet je de jeugd altijd herinnerenPor eso la juventud siempre hay que recordarla

Nu ik oud benAhora que me encuentro viejo
Herinner ik me het verleden en begin ik te huilenRecuerdo el pasado y me pongo a llorar
Ze komen weer tot leven in mijn gedachtenReviven aquí en mi mente
Jaren zo mooi die niet meer terugkomenAños tan hermosos que no volverán

Nu ik oud benAhora que me encuentro viejo
Herinner ik me het verleden en begin ik te huilenRecuerdo el pasado y me pongo a llorar
Ze komen weer tot leven in mijn gedachtenReviven aquí en mi mente
Jaren zo mooi die niet meer terugkomenAños tan hermosos que no volverán

Daarom verlang ik altijd naar de tijd van vliegersPor eso es que siempre añoro el tiempo de cometas
En zie ik dat mijn jeugd nu al dood isY ver que mi juventud hoy se encuentra ya muerta
Daarom verlang ik altijd naar de tijd van vliegersPor eso es que siempre añoro el tiempo de cometas
En zie ik dat mijn jeugd nu al dood isY ver que mi juventud hoy se encuentra ya muerta