Anillo Grabado

Anneau Gravé

Anillo Grabado

Prends cet anneau qui porte mon nom gravéToma este anillo que tiene mi nombre grabado
Prends-le, et mets-leTómalo, y póntelo
Du côté de ton cœurEn el lado del corazón

Et si au fil des ansY si al correr de los años
Tu m'as oubliéTú me has olvidado
Ne l'enlève pas, nonNo te lo quites, no
C'est un souvenir de ma passionEs recuerdo de mi pasión

Si je te croise, je te regarde, je te regarde et je te regardeSi yo te encuentro, te miro, te miro y te miro
Tu verras en passantVerás al pasar

Un soupir entrecoupé, soupir et soupirEntrecortado suspiro, suspiro y suspiro
Voulant te parlerQueriéndote hablar

Et si dans ta main tu portaisY si en tu mano llevaras
Mon anneau gravéMi anillo grabado
Pense femme, que jePiensa mujer, que yo
Suis l'homme qui t'a adoréeSoy el hombre que te adoró

Si je te croise, je te regarde, je te regarde et je te regardeSi yo te encuentro, te miro, te miro y te miro
Tu verras en passantVerás al pasar

Un soupir entrecoupé, soupir et soupirEntrecortado suspiro, suspiro y suspiro
Voulant te parlerQueriéndote hablar

Et si dans ta main tu portaisY si en tu mano llevaras
Mon anneau gravéMi anillo grabado
Pense femme, que jePiensa mujer, que yo
Suis l'homme qui t'a adoréeSoy el hombre que te adoró