El Reggae de Mi Barrio

The Reggae of My Neighborhood

El Reggae de Mi Barrio

Don't cry womanNo llores mujer
Come, and give me the colorVen, y regalame el color
Of your eyes, your skinDe tus ojos, tu piel
So you can shine in the darknessPara que brilles en la oscuridad
Tune in to the frequencySintoniza la frecuencia
Of humanityDe humanidad
Flexible, and powerful essenceFlexible, y poderosa escencia
Of truthDe verdad
Discover the sea, youDescubre el mar, tu
Tightened your stringTensó tu cuerda
To shootPara disparar
The melodies of my freedomLas melodias de mi libertad

Listen to it, listen to itEscuchalo, escuchalo
It's the reggae of my neighborhoodEs el reggae de mi barrio
Feel it like thisSientelo así
A solidarity shoutGrito solidario
Listen to it, listen to itEscuchalo, escuchalo
It's the reggae of my neighborhoodEs el reggae de mi barrio
Feel it like thisSientelo así
Solidarity instinctInstinto solidario

Stealing sorrowsRobando penas
Breaking chainsRompiendo cadenas
Every barrier will dissipateToda barrera se disipara
To the rhythm of this popular heatAl ritmo de este calor popular
With the simple touch of identityAl toque simple de identidad
Listen, South American brotherEscucha hermano sudamericano
Feel the rhythm of this songLatir el ritmo de esta canción
Give me your handDame tu mano
To fight is not in vainLuchar no es vano
Being humanSer humano
Is my religionEs mi religión

Listen to it, listen to itEscuchalo, escuchalo
It's the reggae of my neighborhoodEs el reggae de mi barrio
Feel it like thisSientelo así
A solidarity shoutGrito solidario
Listen to it, listen to itEscuchalo, escuchalo
It's the reggae of my neighborhoodEs el reggae de mi barrio
Feel it like thisSientelo así
Solidarity instinctInstinto solidario

Because sooner or laterEs que tarde o temprano
The wind will calm downEl viento se ha de calmar
In a fury of passionEn furia de pasión
And disappointmentY de desepcion
I keep knocking on the doorSigo golpenado la puerta
That opens your heartQue abra tu corazón
BecausePor que