Traducción automática

Mírame
El Consorcio
Regarde-moi
Mírame
Je sens renaître en moi ton amour en sachant que tu reviendras.Siento renacer en mí tu amor al saber que volverás.
Quand tu reviendras à mes côtés enfin, je chercherai dans ton regard.Cuando vuelvas a mi lado al fín, buscaré en tú mirar.
L'immense réconfort de me sentir près de toi.El inmenso consuelo de sentirme junto a tí.
Et quand tu arriveras, je te dirai : Regarde-moi.Y al llegar te diré: Mírame.
Et en me regardant, tu me diras : Aime-moi.Y al mirar me dirás: Quiéreme.
Et mes yeux diront : Embrasse-moi.Y mis ojos dirán: Bésame.
Car tes baisers me feront, folle, dire :Que tus besos me harán, loca, decir:
Si ton amour est vrai, regarde-moi.Si tu amor es verdad, mírame.
Pour me faire rêver, regarde-moi.Para hacerme soñar, mírame.
Pour me rendre heureuse, regarde-moi.Para hacerme feliz, mírame.
Si tu veux me tuer, regarde-moi.Si me quieres matar, mírame.
Je sens renaître en moi ton amour en sachant que tu reviendras.Siento renacer en mí tu amor al saber que volverás.
Quand tu reviendras à mes côtés enfin, je chercherai dans ton regard.Cuando vuelvas a mi lado al fín, buscaré en tú mirar.
L'immense réconfort de me sentir près de toi.El inmenso consuelo de sentirme junto a tí.
Et quand tu arriveras, je te dirai : Regarde-moi.Y al llegar te diré: Mírame.
Et en me regardant, tu me diras : Aime-moi.Y al mirar me dirás: Quiéreme.
Et mes yeux diront : Embrasse-moi.Y mis ojos dirán: Bésame.
Car tes baisers me feront, folle, dire :Que tus besos me harán, loca, decir:
Si ton amour est vrai, regarde-moi.Si tu amor es verdad, mírame.
Pour me faire rêver, regarde-moi.Para hacerme soñar, mírame.
Pour me rendre heureuse, regarde-moi.Para hacerme feliz, mírame.
Si tu veux me tuer, regarde-moi.Si me quieres matar, mírame.
L'immense réconfort de me sentir près de toi.El inmenso consuelo de sentirme junto a tí.
Et quand tu arriveras, je te dirai : Regarde-moi.Y al llegar te diré: Mírame.
Et en me regardant, tu me diras : Aime-moi.Y al mirar me dirás: Quiéreme.
Et mes yeux diront : Embrasse-moi.Y mis ojos dirán: Bésame.
Car tes baisers me feront, folle, dire :Que tus besos me harán, loca, decir:
Si ton amour est vrai, regarde-moi.Si tu amor es verdad, mírame.
Pour me faire rêver, regarde-moi.Para hacerme soñar, mírame.
Pour me rendre heureuse, regarde-moi.Para hacerme feliz, mírame.
Si tu veux me tuer, regarde-moi.Si me quieres matar, mírame.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Consorcio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: