Traducción generada automáticamente
Miña Nai Dos Dous Mares
El Consorcio
Miña Nai Dos Dous Mares
Cantos fillos emigraron,
na primaveira da suas edades.
Ainda rapaces deixaban chorando os seus lares.
[E] poucos voltaron mociños.
Outros morreron soñando
e tantos te lembran sorrindo.
Miña nai, miña nai, que tes dous mares.
Miña nai, miña nai, dos dous mares.
Miña terra ten un mar, que lle bica no costado,
outro peinalle os cabelos e galana vai a frente.
Da escuma branca, que lle mandan os ausentes.
[Miña terra], miña nai, dos dous mares.
Hoxe, eu xa no teño verbas.
As mais belidas, xa foran deitadas.
Curros e tantos poetas, cantaron as arias.
Dunhos ferrados de terra, soios e abandoados.
E dunhas mulleres sofrindo.
Miña nai, miña nai, que tes dous mares.
Miña nai, miña nai, dos dous mares.
Miña nai, dos dous mares.
Miña terra, dos dous mares.
Miña nai, dos dous mares.
Miña nai, que tes dos mares.
Miña terra, miña xoia
Miña terra nai.
Dos dous mares.
Miña nai, que tes dos mares.
Miña terra, miña xoia
Miña terra nai.
Mi Madre de los Dos Mares
Cuantos hijos emigraron,
en la primavera de sus edades.
Aún jóvenes dejaban llorando sus hogares.
Y pocos regresaron jóvenes.
Otros murieron soñando
y tantos te recuerdan sonriendo.
Mi madre, mi madre, que tienes dos mares.
Mi madre, mi madre, de los dos mares.
Mi tierra tiene un mar, que le besa en el costado,
otro le peina los cabellos y elegante va al frente.
De la espuma blanca, que le envían los ausentes.
[Mi tierra], mi madre, de los dos mares.
Hoy, yo ya no tengo palabras.
Las más bellas, ya fueron dichas.
Curros y tantos poetas, cantaron las arias.
De unos metros de tierra, solos y abandonados.
Y de unas mujeres sufriendo.
Mi madre, mi madre, que tienes dos mares.
Mi madre, mi madre, de los dos mares.
Mi madre, de los dos mares.
Mi tierra, de los dos mares.
Mi madre, de los dos mares.
Mi madre, que tienes dos mares.
Mi tierra, mi joya
Mi tierra madre.
De los dos mares.
Mi madre, que tienes dos mares.
Mi tierra, mi joya
Mi tierra madre.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Consorcio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: