Sin Apantallar

Without Showing Off

Sin Apantallar

Weapons for that troublemaker to get into the bad stuffArmamento de ese belicoso pa' andar en lo malo
I’ve never backed down, I’ve got the guts to showNunca me he tibiado, los huevos sobraron
Since I was a kid, always recklessDesde morrillo bien atrabancado
School never suited me, and that’s clear to seeLa pinche escuela nunca me gustó, y eso se notó
It’s useless, damn balladNo sirve pa' nada, truchacha balada
I liked living life on the edgeMe gustó vivir en la vida alterada

My San Judito, keep me safe on this ride, maybe I won’t come backMi San Judito, me cuida esa vuelta, quizás no regresé
But I’d choose this life a thousand times over going back to being a kidPero prefiero está vida mil veces, que regresarme a lo que fui de plebe
A shot of tequila surrounded by friends who are real, and the liars can burnUn tequilita rodeado de amigos que me sean sinceros, y a los embusteros los abran caliente
Here, humility will last foreverAquí la humildad será para siempre

And just like that, without showing offY así nomás, sin apantallar
A shitload of bullets, aiming to killUn chingo de balas, tirando a matar
What a good time, I got to enjoyQue buenas prendas, me tocó cortar
And a little party, goes to my ladyY una feriesita, se va pa' mi'ama

The trucks roar, all revved up, engines on fireFugan las trocas, todas alteradas, motor endiablado
I like everything related, and I’ve tried a lot of the goodsMe gusta todo lo relacionado, y de los ferros muchos he calado
If I’m in trouble, I won’t spill, so judge for yourselvesSi ando en lo malo no voy a contar, pues juzguen ustedes
What more can I say, damn itPues que qué más preocupinchesicon
How do I tell you not to come near me?Cómo les digo que no se me acerquen

Don’t come near me, I disappear, if I go, I don’t come backNo se me acerquen, que desaparece si se va no vuelve
I don’t bother so you don’t bother meYo no molesto pa'que no molesten
Always hustling, you see me with my crewSiempre en chingazo me ven con mi gente
My San Judito, keep me safe on this ride, maybe I won’t come backMi San Judito, me cuida esa vuelta, quizás no regresé
But I’d choose this life a thousand times over going back to being a kidPero prefiero está vida mil veces, que regresarme a lo que fui de plebe

And just like that, without showing offY así nomás, sin apantallar
A shitload of bullets, aiming to killUn chingo de balas, tirando a matar
What a good time, I got to enjoyQue buenas prendas, me tocó cortar
And a little party, goes to my ladyY una feriesita, se va pa' mi'ama