Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 636

Where Is My Love

El Debarge

Letra

¿Dónde Está Mi Amor?

Where Is My Love

Quiero una mujer a la que le pueda hacer cosasI want a woman I can do things for
Darle el mundo si lo deseaGive her the world if she wants it
Todo y aún másAll things and even more
Y cualquier cosa que su pequeño corazón anheleAnd anything her little heart desires
No hay nada que no haríaThere's nothing I wouldn't do
Y si no le basta del todoAnd if she doesn't quite get enough
Me arrodillaré ante ellaI'll break down to her knees
Hasta que grite, por favor, dame másUntil she screams please give me more

Por favor, dime dóndePlease tell me where
(Dime) ¿dónde está mi amor?(Tell me) where is my love
Dime dóndeTell me where
¿Dónde está la chica de mis sueños para mí?Where is the girl of my dreams for me
Oh, ¿dónde está mi amor para mí?Oh, where is my love for me?
Yo, yo, yo-e-e-e-e-e-e-eMe, me, me-e-e-e-e-e-e-e

OhOh
Soy el tipo de hombre que quiere una chica especialI'm the kind of man that wants a special girl
Que sea la única tierna en mi mundoTo be the only tender in my world
Ella es el tipo de chica que quiere un chico especialShe's the kind of girl that wants a special guy
Que la ame hasta el día en que mueraTo love her to the day she dies
Oh, lo triste de esto esOh, the shame about it is
Que ni siquiera sabes que estoy aquíYou don't even know I'm out there
Parece que te siento cercaSeems like I feel you near
¿Estás en esta habitación?Are you in this room?
¿Te conoceré pronto?Will I meet you soon?
Oh, por favor, ven a míOh, please come to me

Por favor, dime dóndePlease tell me where
(Dime) oh, ¿dónde está mi amor?(Tell me) oh, where is my love
Dime dónde, dónde, dónde, cariñoTell me where, where, where, darling
¿Dónde está la chica de mis sueños para mí?Where is the girl of my dreams for me
Oh, ¿dónde está mi amor?Oh, where is my love
Oh, ¿dónde?Oh, where
(Dime) ¿dónde está mi amor?(Tell me) where is my love?
Dime dónde, dónde, dónde (¿dónde? ¡Whoo!)Tell me where, where, where (where? Whoo!)
¿Dónde está, oh, la chica de mis sueños (de mis sueños) para míWhere is, oh, the girl of my dreams (of my dreams) for me
(Para mí)(For me)
Oh, ¿dónde está mi amor?Oh, where is my love?
Ooh, bebéOoh baby

Sabes, dicen que el amor es algo espléndidoYou know, they say love is a many splendid thing
Tan complicado pero tan buenoSo complicated but so good
Pero sabes que no parece que podamos encontrarnos, ¿verdad, bebé?But you know we can't seem to find each other, can we baby?
Quiero decir, estoy buscándote y sé que tú también me buscasI mean, I'm looking for you and I know you're looking for me too
Te diré algo, seguiré buscando hasta encontrarte, bebé, porqueI tell you what, I'm gonna keep on searching till I find you, baby, 'cause
Sé que estás ahí afuera en algún lugarI know you're out there somewhere
No me rendiré contigo, bebéI won't give up on you, baby
Solo por favor, ven a mí ahora, cariñoJust please come to me now, darling

Por favor, dime dónde (¿dónde, dónde?)Please tell me where (where, where?)
(Dime) oh, ¿dónde está mi amor?(Tell me) oh, where is my love
Dime dónde, ohTell me where, oh
¿Dónde está la chica de mis sueños (mis sueños) para mí (para mí)?Where is the girl of my dreams (my dreams) for me (for me)
Oh, ¿dónde (aw, sí) está mi amor?Oh, where (aw, yeah) is my love?
Oh, ¿dónde (¡whoo! ¡Whoo!)?Oh, where (whoo! Whoo!)
(Dime) ¿dónde está mi amor?(Tell me) where is my love?
Dime dónde, dónde, cariñoTell me where, where, darling
¿Dónde está la chica, la chica de mis sueños (la chica de mis sueños)Where is the girl, girl of my dreams (girl of my dreams)
Para mí (para mí)?For me (for me)

(¿Oh, dónde está mi amor?) Oh, oh, oh, oh, oh(Oh, where is my love?) Oh, oh, oh, oh, oh
(¡Ooh, ooh, ooh!) ¿dónde, dónde, dónde, dónde, dónde?(Ooh, ooh, ooh) where, where, where, where, where?
(¡Ooh, ooh, ooh!) oh, bebé (dime dónde está mi amor)(Ooh, ooh, ooh) oh, baby (tell me where is my love)
(Dime dónde) oh, he estado buscando por mucho tiempo, cariño(Tell me where) oh, I've been searching for a long time, darling
Oh, yo también he estado buscando, bebéOh, I've been searching too, baby
Oh, sí, bebé (¿dónde está la chica de mis sueños?)Oh, yeah, baby (where is the girl of my dreams)
Oh, bebé (¡whoo!)Oh, baby (whoo!)
(Para mí) ven a mí (¡whoo!)(For me) come to me (whoo!)
(¿Oh, dónde está mi amor?) Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh(Oh, where is my love?) Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Eh, eh, eh, ehEh, eh, eh, eh
Oh, bebéOh, baby
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh

Escrita por: Babyface, El Debarge. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bruno. Subtitulado por Matheus. Revisión por Roslynn. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Debarge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección