Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.008

I Like It

El Debarge

Letra

Significado

Ich mag es

I Like It

Ich hab' nachgedachtI've been thinkin'
über dich schon eine Weile'bout you for quite a while
Du bist jeden Tag und jede Nacht in meinem KopfYou're on my mind everyday and every night
Jeder Gedanke dreht sich um dich, um das, was du tustMy every thought is you, the things you do
Es scheint so befriedigend für mich zu sein,Seems so satisfying to me,
ich muss es gestehen, MädchenI must confess it, girl

Ooh... und ich mag esOoh...and I like it
Du jagst mir jedes Mal einen Schauer über den Rücken,You send chills up my spine every time
wenn ich dich anseheI take a look at you
Ooh... und ich mag esOoh...and I like it
Mädchen, du verblüffstGirl, you're blowin'
mich mit den Dingen, die du zu mir sagstmy mind with the things you say to me

Ich mag, wie du dir die Haare kämmstI like the way you comb your hair
Und ich mag die stylischen Klamotten, die du trägstAnd I like those stylish clothes you wear
Es sind nur die kleinen Dinge, die du tust,It's just the little things you do
die zeigen, wie sehr du wirklich sorgstThat show how much you really care

Wie wenn ich ganz allein mit dir binLike when I'm all alone with you
Weißt du genau, was zu tun istYou know exactly what to do
Du entfachst das Feuer in mirYou put that fire inside of me
Und machst es zu mehr als nur einem TraumAnd make it more than just a dream

Ooh... und ich mag esOoh...and I like it
Du jagst mir jedes Mal einen Schauer über den Rücken,You send chills up my spine every time
wenn ich dich anseheI take a look at you
Ooh... und ich mag esOoh...and I like it
Ooh... und ich mag esOoh...and I like it

Mädchen,Girl,
lass mich das noch einmal für dich wiederholenlet me run this by you just one more time
Du bist jeden Tag und jede Nacht in meinem KopfYou're on my mind every day and every night
Jeder Gedanke dreht sich um dich, um das, was du tustMy every thought is on you, the things you do
Es scheint so befriedigend für mich zu sein,Seems so satisfying to me,
ich muss es gestehen, MädchenI must confess it, girl

Ooh... und ich mag esOoh...and I like it
Du jagst mir jedes Mal einen Schauer über den Rücken,You send chills up my spine every time
wenn ich dich anseheI take a look at you
Ooh... und ich mag esOoh...and I like it
Mädchen, du verblüffstGirl, you're blowin'
mich mit den Dingen, die du zu mir sagstmy mind with the things you say to me

Ich mag, wie du dir die Haare kämmstI like the way you comb your hair
Und ich mag die stylischen Klamotten, die du trägstAnd I like those stylish clothes you wear
Es sind nur die kleinen Dinge, die du tust,It's just the little things you do
die zeigen, wie sehr du wirklich sorgstThat show how much you really care

Wie wenn ich ganz allein mit dir binLike when I'm all alone with you
Weißt du genau, was zu tun istYou know exactly what to do
Denn du entfachst das Feuer in mir'Cause you put that fire inside of me
Und machst es zu mehr als nur einem TraumAnd make it more than just a dream

Ich mag es, ich mag esI like it, I like it
Ich mag es wirklich, wirklichI really, really like it
Ich bin dafür, verehreI'm for it, adore
Also komm, lass mich es genießenSo come let me enjoy it

Ich mag es, ich mag esI like it, I like it
Ich mag es wirklich, wirklichI really, really like it
Ich bin dafür, verehreI'm for it, adore
Also komm, lass mich es genießen (Ich mag es)So come let me enjoy it (I like it)

Ich mag es (Ich mag), ich mag es (Das ist richtig)I like it (I like), I like it (That's right)
Ich mag es wirklich (Ich mag), wirklich (Uh, uh)I really (I like), really like it (Uh, uh)
Ich bin dafür (Ich bin dafür), verehre (Ich mag)I'm for it (I'm for it), adore (I like)
Also komm, lass mich es genießen (Ooh...ooh...ooh...)So come let me enjoy it (Ooh...ooh...ooh...)

Ooh.... und ich mag esOoh....and I like
Ooh, ich mag es, ooh...Ooh, I like it, ooh...
Ooh.... und ich mag esOoh....and I like
Ich versuche nur, dich zufrieden zu stellen, Mädchen,I'm just tryin' to satisfy you, girl,
du weißt, ich mag es wirklichyou know I really like it

Sag Baby,Say baby,
ich mag alles, was du tustI like everything little thing you do
Die Art, wie du dir die Haare kämmstThe way you comb your hair
Und jede Kleinigkeit, die du tustAnd every little thing you do
Es zeigt, wie sehr du sorgstIt shows how much you care

Sag Baby, jedes Mal, wenn ich dich anseheSay baby, every time I take one look one you
Bekomme ich Schauer über meinen RückenI get chills up and down my spine
Und ich mag es, ich mag es, und ich mag es,And I like it, I like it, and I like it,
und ich mag es, und ich mag esand I like it, and I like it
Mag es, mag es, mag es, mag es, mag es,Like it, like it, like it, like it, like it,
mag es, mag es, Babelike it, like it, babe

Ooh.... und ich mag esOoh....and I like
Woo... ooh...Woo...ooh...
Ooh.... und ich mag esOoh....and I like

Escrita por: Etterline Jordan, Eldra Debarge, Randy Debarge. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Debarge y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección