Traducción generada automáticamente
Fé
Eu já cheguei no fim da linha
Sem saber que lá eu tava
Eu já botei a mão no fogo
Por quem nunca me deu nada
Eu encontrei saída onde
Ninguém encontrava luz
Eu apitei essa partida
E no final do jogo eu vi
Que eu já fiquei com fome
E lá em casa só tinha torrada
Eu já fiquei com sede
E me negaram um copo d'agua
Eu já andei entre os leões
Mas eu vivi pra te contar
Que eu tive medo do escuro
E aprendi a me virar
Eu já vi pobre morrer pobre
Tentando de tudo aqui
Eu já vi rico morrer pobre
Achando que tava mais rico
Eu quis a paz dessa montanha
E lá do topo vi o mundo
Cheio de gente cega
Preferindo o submundo
É roupa, é festa, carro, grana
Pau e pedra, é a vida
É gente cega que não liga
Pro tamanho da ferida
Sem cuidar do meu país
Na mão de muito vagabundo
Querendo mais, querendo mais
E muito mais e sempre mais
Mas é eu sei que o amor ainda esta vivo
Abre essa porta e deixa o ar entrar
Porque eu só quero que você entenda
Que a grana fica, o amor vem
O que você quer ter, o que você quer ficar sem?
Eu vi meu pai perder a fé
Achar que já não tem mais jeito
Eu vi minha mãe chorar em pé
Com medo de não ter mais tempo
Eu vi minha família conformada
Com o som da vida
Eu vi os meus amigos procurando
A mesma saída
E então eu me liguei que cada um é cada um
E isso não significa que você é só mais um
Que dá sim pra virar o jogo
É só ter FÉ, é só orar
Orar, fazer, fazer e acreditar!
Mas é eu sei que o amor ainda esta vivo
Abre essa porta e deixa o ar entrar
Porque eu só quero que você entenda
Que a grana fica, o amor vem
O que você quer ter, o que você quer ficar sem?
Fe
Ya llegué al final de la línea
Sin saber que estaba allí
Puse mi mano en el fuego
Por quien nunca me dio nada
Encontré una salida donde
Nadie encontraba luz
Silbé en esta partida
Y al final del juego vi
Que me quedé con hambre
Y en casa solo había tostadas
Me quedé con sed
Y me negaron un vaso de agua
Anduve entre los leones
Pero viví para contarte
Que tuve miedo a la oscuridad
Y aprendí a arreglármelas
Vi a los pobres morir pobres
Intentando de todo aquí
Vi a los ricos morir pobres
Pensando que estaban más ricos
Quise la paz de esta montaña
Y desde la cima vi el mundo
Lleno de gente ciega
Prefiriendo el submundo
Son ropa, fiesta, carro, plata
Palos y piedras, es la vida
Gente ciega que no le importa
El tamaño de la herida
Sin cuidar de mi país
En manos de muchos vagos
Queriendo más, queriendo más
Y mucho más y siempre más
Pero sé que el amor aún está vivo
Abre esa puerta y deja entrar el aire
Porque solo quiero que entiendas
Que el dinero se queda, el amor llega
¿Qué quieres tener, de qué quieres prescindir?
Vi a mi padre perder la fe
Pensando que ya no hay solución
Vi a mi madre llorar de pie
Con miedo a no tener más tiempo
Vi a mi familia resignada
Al sonido de la vida
Vi a mis amigos buscando
La misma salida
Y entonces entendí que cada uno es único
Y eso no significa que eres solo uno más
Que sí se puede cambiar el juego
Solo hay que tener FE, solo hay que orar
Orar, hacer, hacer y creer
Pero sé que el amor aún está vivo
Abre esa puerta y deja entrar el aire
Porque solo quiero que entiendas
Que el dinero se queda, el amor llega
¿Qué quieres tener, de qué quieres prescindir?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Django y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: