Der Schuldige

El Culpable

Hier ist ihr SchuldigerAquí está su culpable
Ich habe ihr das Herz gestohlen, dann hab ich es zerbrochenLe robé el corazón, luego lo estrellé
In einem Anfall von Wut hab ich es zerschmettertEn un arranque de coraje lo quebré
Und diese Teile werden nie wieder hergestelltY esas piezas ya no las vuelven a hacer

Ich bin bereit, mich zu ergeben, hier ist ihr Schuldiger, kommt und holt michEstoy dispuesto a entregarme, aquí está su culpable, vénganse por mí
Möge die Strafe lang sein, denn ich habe sie sowieso schon verlorenQue la condena sea larga, de todas maneras yo ya la perdí
Und gleich mal dazuY de una vez súmenle
Alle Tränen, die sie für mich geweint hat, zählt sie dazuTodas las lágrimas que haya llorado por mí

Ich schulde ein Herz, das ich in Stücke gerissen habeDebo un corazón que hice pedazos
Wenn es einen Spender gibt, ich bezahle ihnSi hay un donador, yo se lo pago
Es soll sentimental seinQue sea sentimental
So einer, der lieben kannDe esos que saben amar
Ich mache mich nicht dumm, ich weiß, dass es schwer zu finden istNo me hago tonto, sé que está cabrón de hallar

Ich habe ein Stück zerbrochen und das war unbezahlbarQuebré una pieza y esa era invaluable
Hier ist ihr Schuldiger, gebt mir tausend Jahre im GefängnisAquí está su culpable, denme mil años de cárcel
Und wenn ihr sie sehen würdet, würde sie die ganze Welt berührenY es que si la vieran, conmovía al mundo entero
Da geht jemandHay una persona que va caminando
Mit einem Loch in der BrustCon un hueco en el pecho

Ich schulde ein Herz, das ich in Stücke gerissen habeDebo un corazón que hice pedazos
Wenn es einen Spender gibt, ich bezahle ihnSi hay un donador, yo se lo pago
Es soll sentimental seinQue sea sentimental
So einer, der lieben kannDe esos que saben amar
Ich mache mich nicht dumm, ich weiß, dass es schwer zu finden istNo me hago tonto, sé que está cabrón de hallar

Ich habe ein Stück zerbrochen und das war unbezahlbarQuebré una pieza y esa era invaluable
Hier ist ihr Schuldiger, gebt mir tausend Jahre im GefängnisAquí está su culpable, denme mil años de cárcel
Und wenn ihr sie sehen würdet, würde sie die ganze Welt berührenY es que si la vieran, conmovía al mundo entero
Da geht jemandHay una persona que va caminando
Mit einem Loch in der BrustCon un hueco en el pecho

Hier ist ihr Schuldiger, habt kein MitleidAquí está su culpable, no tengan piedad
Gebt mir die große StrafeDenme la condena grande