The Guilty One

El Culpable

Here’s your guilty oneAquí está su culpable
I stole her heart, then I smashed itLe robé el corazón, luego lo estrellé
In a fit of rage, I broke itEn un arranque de coraje lo quebré
And those pieces can’t be made againY esas piezas ya no las vuelven a hacer

I’m ready to turn myself in, here’s your guilty one, come get meEstoy dispuesto a entregarme, aquí está su culpable, vénganse por mí
Let the sentence be long, anyway, I’ve already lost itQue la condena sea larga, de todas maneras yo ya la perdí
And let’s add upY de una vez súmenle
All the tears I’ve cried for herTodas las lágrimas que haya llorado por mí

I owe a heart that I shatteredDebo un corazón que hice pedazos
If there’s a donor, I’ll pay for itSi hay un donador, yo se lo pago
Make it sentimentalQue sea sentimental
One of those that knows how to loveDe esos que saben amar
I’m not fooling myself, I know it’s tough to findNo me hago tonto, sé que está cabrón de hallar

I broke a piece and that was pricelessQuebré una pieza y esa era invaluable
Here’s your guilty one, give me a thousand years in prisonAquí está su culpable, denme mil años de cárcel
And if you saw her, she’d move the whole worldY es que si la vieran, conmovía al mundo entero
There’s a person walking aroundHay una persona que va caminando
With a hole in her chestCon un hueco en el pecho

I owe a heart that I shatteredDebo un corazón que hice pedazos
If there’s a donor, I’ll pay for itSi hay un donador, yo se lo pago
Make it sentimentalQue sea sentimental
One of those that knows how to loveDe esos que saben amar
I’m not fooling myself, I know it’s tough to findNo me hago tonto, sé que está cabrón de hallar

I broke a piece and that was pricelessQuebré una pieza y esa era invaluable
Here’s your guilty one, give me a thousand years in prisonAquí está su culpable, denme mil años de cárcel
And if you saw her, she’d move the whole worldY es que si la vieran, conmovía al mundo entero
There’s a person walking aroundHay una persona que va caminando
With a hole in her chestCon un hueco en el pecho

Here’s your guilty one, don’t hold backAquí está su culpable, no tengan piedad
Give me the big sentenceDenme la condena grande