Bewaar Me Deze Nacht

Guárdame Esta Noche

Waar ben je bang voor?¿A qué le tienes miedo tú?
Bang om spijt te krijgen of om het niet te doenA arrepentirte o a quedarte con las ganas
Of ben je bang om in mij te vinden wat je zocht?O tienes miedo de encontrar en mí lo que buscabas
Laten we niet langer om de hete brij heen draaien en vieren dat we dichtbij zijnYa no le saques tanto la vuelta y celebremos que estamos cerca
Samen, dicht bij elkaar, met kussen zijn de angsten kleinJuntitos el uno del otro, a besos los miedos son pocos
Momenten die je hart bewaartMomentos que guarda tu pecho
Herinneringen aan wat je hebt gedaanRecuerdos de lo que hayas hecho

En bewaar me deze nacht, maar zet mijn naam eropY guárdame esta noche pero le pones mi nombre
En leg deze herinnering waar het je niet in de weg zitY esté recuerdo lo acomodas donde no te estorbe
Laten we duizend dingetjes voor altijd in ons geheugen bewarenDejemos mil cositas para siempre a la memoria
Vergeet niet dat het verhaal op dit moment is geschrevenAcuérdate que de momento se escribió la historia

En bewaar me deze nacht zodat ik me belangrijk voelY guárdame esta noche para sentirme importante
Uiteindelijk hoeft niemand van ons te weten wat er is gebeurdAl fin que de lo nuestro nadie tiene que enterarse
Als verlangen zondig is, dan zondigen we alSi tener ganas es pecado ya estamos pecando
Echt waar, het heeft geen zin om er zo lang over na te denkenDe veras que no tiene caso que la pienses tanto
Geven we elkaar een paar kussen of ben je bang voor succes?Nos damos unos besos o le tienes miedo al éxito
Zeg me gewoon wat er met je aan de hand isYa dime qué es lo que te está pasando

En bewaar me deze nacht, maar zet mijn naam eropY guárdame esta noche pero le pones mi nombre
En leg deze herinnering waar het je niet in de weg zitY esté recuerdo lo acomodas donde no te estorbe
Laten we duizend dingetjes voor altijd in ons geheugen bewarenDejemos mil cositas para siempre a la memoria
Vergeet niet dat het verhaal op dit moment is geschrevenAcuérdate que de momento se escribió la historia

En bewaar me deze nacht zodat ik me belangrijk voelY guárdame esta noche para sentirme importante
Uiteindelijk hoeft niemand van ons te weten wat er is gebeurdAl fin que de lo nuestro nada tiene que enterarse
Als verlangen zondig is, dan zondigen we alSi tener ganas es pecado ya estamos pecando
Echt waar, het heeft geen zin om er zo lang over na te denkenDe veras que no tiene caso que la pienses tanto
Geven we elkaar een paar kussen of ben je bang voor succes?Nos damos unos besos o le tienes miedo al éxito
Zeg me gewoon wat er met je aan de hand isYa dime qué es lo que te está pasando