Se Rumora Por Culiacán

Rumors in Culiacán

Se Rumora Por Culiacán

There's a rumor in CuliacánSe rumora en Culiacán
That there's an armed crewQue hay un equipon armado
All over the city, bringing a lot of heatEn toda la ciudad y que mucho power traen
They're watching over the turfQue andan cuidando el terreno
Of a rancher guyDe un hombre ranchero
And they call him MayoY el Mayo el han de apodar

On the outskirts, you can seePor las orillas se ven
In double-cab pickupsEn pick up doble rodado
Well-armed, doing their jobY bien artillados y cumpliendo su deber
Dressed in black camoDe negro camuflajeados
Fully masked upBien encapuchados
They know what needs to be doneYa sabe lo que hay que hacer

Under the orders of the skinny guyA las órdenes del flaco
With the strong arms of the big treeDe los brazos fuertes que tiene el gran árbol
Even when the sun's blazingAunque el Sol esté caliente
There's plenty of shade to keep us coolEs mucha la sombra para no quemarnos
The hat's on tightEl sombrero sigue al cien
And if the wind blows hard, keep this in mindY si el viento sopla fuerte metanse a la mente
It’s never gonna fallQue nunca se va a caer

He planted good seedsBuena semilla sembró
And over timeY con el paso del tiempo
Built a solid foundation in the mafiaMuy buenos cimientos en la mafia construyó
His sprouts, his studentsSus retoños sus alumnos
He's the great teacherEs el gran maestro
And he taught them allY a todos los enseño

There's a rumor in CuliacánSe rumora en Culiacán
That they should be carefulQue deben tener cuidado
Where they go, don’t let them get spookedPor dónde se meten no los vayan a asustar
On the 15 heading to SaladoPor la 15 pa'l' salado
Several convoysVarias caravanas
Have already been seen passing byYa se miraron pasar

Under the orders of the skinny guyA las órdenes del flaco
With the strong arms of the big treeDe los brazos fuertes que tiene el gran árbol
Even when the sun's blazingAunque el Sol esté caliente
There's plenty of shade to keep us coolEs mucha la sombra para no quemarnos
The hat's on tightEl sombrero sigue al cien
And if the wind blows hard, keep this in mindY si el viento sopla fuerte metanse a la mente
It’s never gonna fallQue nunca se va a caer