El Morito Juan

Le Morito Juan

El Morito Juan

Oh regardez, voilà le morito JuanOh mirad que viene el morito juan
Oh regardez, voilà le morito JuanOh mirad que viene el morito juan

Je suis un arabe de Tanger et je veux me présenterYo soy un moro de tanger y me quiero presentar
Un homme qui se fout de tout, on m'appelle le morito JuanHombre que pasa de todo me llaman el moro juan
J'ai 33 femmes comme si j'étais le sultanTengo 33 mujeres como si fuera el sultan
Pour compléter les 40, il me faut encore 7Pa completar las 40 necesito 7 mas

Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan
Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan

Je suis un arabe moderne, j'adore la discothèqueYo soy un moro moderno me gusta la discoteca
Et avec mes potes, je fume de la bonne beuhY le doy con mis colegas a fumarme la manteca
Quand je danse avec les filles, je deviens un peu fouCuando bailo con las nenas yo me vuelvo medio loco
Ces petites modernes me rendent dingueEsas chiquitas modernas me tienen comido el coco

Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan
Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan

Quel plaisir en Espagne quand je l'ai visitéeCuanto disfrute en españa cuando yo la visite
Quelles belles femmes, quel bon vin de JerezQue bonitas sus mujeres que buen vino el de jerez
Je vais embarquer mes femmes et en Espagne je vais partirVoy a embargar a mis moras y a españa me voy a ir
Quand je les aurai toutes, je serai l'arabe le plus heureuxCuando las coloque a todas sere el moro mas feliz

Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan
Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan
Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan
Oh oui, par Allah, on m'appelle le morito JuanOh si que por ala me llaman el morito juan