Ella Luchó Por Un Sueño

She Fought For A Dream

Ella Luchó Por Un Sueño

Music boxCaja musical

"Helen, tell me what's up girl"”Helen, dime abe muchacha”
"Hey crazy b****"”Klk maldita loca”
"Nah, chill, but I called to tell you I got a guy”Na tranquila pero te llame pa decite que tengo un tipo
Who's got it all, he told me he's got a bunch of friendsQue, tiene to la vaina, el me dijo que tiene pal de amiguito
And he wants to hang out"Y que quiere hace un coro”
"Oh, and when's that?"”Ah y cuando he eso? ”
"I don't know, I'll hit you up in a bit to come over"”No se decite, yo te tiro horita pa pásate a buca”
"Hey, but don't leave me hanging"”Heyy pero no me deje”

She fought for a dreamElla lucho por un sueño
Which she'll never see againEl cual mas nunca volverá a ver

She lost the most beautifulElla perdió lo mas bello
Thing a woman can haveQue puede tener una mujer

She let her hair downElla se soltó el cabello
Even changed her way of beingHasta cambio su forma de ser

That's why she's alone and doesn't know what to doPor eso se encuentra sola y ya no sabe que hacer

More than 70% of the women in my country struggleMa de el 70% de la mujere de mi pai, pasan trabajo
They fight for a dream but many end up stuckLuchan por un sueño pero muchas se que quedan

She turned 14 and looks 16, has her hi5, has her myspaceElla cumplió 14 y parece de 16, tiene su hi5, tiene su myspace
Has a boyfriend who picks her up in a Mercedes BenzTiene un novio que la recoge en un mercedes benz
Just waiting for her mom to give her the green lightSolamente esperando que su madre le de el break

She's a girl who already wants to be a womanEs una niña que ya quiere ser una mujer
Without having to see a doctor for that way of beingSin tener que ver ella docto esa forma de ser

She turned 18 and only thinks about the closet and the cell phoneCumplió 18 y solo piensa en el armario y en el celular
That rings more than a businessman'sQue suena mas que el de un empresario

They're so alike it seems they have a scheduleDe tanto que son parece que tiene un orario
I haven't gossiped, it's the neighborhood's commentsNo he chimiando son lo comentario del vecindario

A daily outing and for her mom a couple of bucksUna salida diario y pa su madre un pal de peso
And she plays dumb like she was raised for thatY ella se hace la loca como que la crío pa eso

At 19, when the process begins, overweightA lo 19, cuando comienza el proceso, sobre peso
Or was it from staying up all night having sexO era por amanecer en sexo

A kiss means nothing to her lips anymore and without moneyYa no significa nada un beso para su boca y sin cualto
No one touches herA ella nadie la toca

"Hello"”Halo”
"Hey crazy b****, are you ready?”Klk maldita loca, ya ta lita?
Wait, I'm talking to her"Espérense que toy hablando con ella”
"Yeah, girl, come over”Si si tipa venme a buca
I'm fed up in this damn house already!"Que me tienen jarta en eta maldita casa ya! ”
"What? What happened? Hey"”De que? Que fue? Klk”
"No, let's go and then we'll talk"”No no no vamono y depue hablamo”
"Alright, I'm coming over"”Ya tato que gua pasa a buca”

She fought for a dreamElla lucho por un sueño
Which she'll never see againEl cual mas nunca volverá a ver

She lost the most beautifulElla perdió lo mas bello
Thing a woman can haveQue puede tener una mujer

She let her hair downElla se soltó el cabello
Even changed her way of beingHasta cambio su forma de ser

That's why she's alone and doesn't know what to doPor eso se encuentra sola y ya no sabe que hacer

She's 20 now, things are differentElla tiene 20, ahora la cosa son diferente
She's not the same girl, her mind has changed too muchNo es la misma niña, ha cambiado demasiado su mente
Now she's smarter and a bit arrogantAhora es mas inteligente y un poco prepotente
Ambition drives her, nothing is enough for herLa ambición la tiene que pa ella nada es suficiente

She has a boyfriend in Holland and another who's a baseball playerTiene un novio en holanda y otro que he pelotero
She's the lover of a government official, for her it's just about moneyEs amante de un funcionario lo de ella na ma he dinero

She turned 25 and only thinks about salons and boutiquesCumplió 25 y solo piensa en salón y en la tienda
It's normal for her to sell her body for a few bucksPor pal de peso es normal que su cuerpo ello lo venda

Pleasure in exchange for luxury, that's what it's aboutPlacer a cambio de lujo, de eso se trata
If you don't accept the conditions, the relationship falls apartSi no aceptas la condiciendo la relación se debarata

But everything changes, as there are highs, there are lowsPero todo cambia como hay alta también hay baja
It's a law that loss is a rival of advantageEs una ley de que la perdida es rival de la ventaja

Now she's 30 and lives disillusioned, with a 5-year-old daughterAhora tiene 30 y vive desilusionada, con una hija de 5
One who's 2 and she's pregnant, the sad partUna de 2 y esta embarazada, lo lamentable del caso
Is that she's now in love with someone she once hadHe que ella ahora estas enamorada de que uno en su tiempo
But now has nothingTuvo pero ya no tiene nada

She lost her figure, wrinkles replace her beauty, she's 30Perdió la figura, arruga reemplaza la hermosura, tiene 30
And looks 50, what tortureY parece de 50 que tortura

She cries and says God has abandoned her, only the memory remainsElla llora y dice que dios la a abandonado, solo queda el recuerdo
Of who she was in the pastDe quien fue ella en el pasado

Now she cries and cries, now she cried and criedAhora ella llora y llora, ahora ella lloro y llora
Because she wants to be what she was beforePorque quiere ser lo que antes fue
Now she cries and cries, now she cried and criedAhora ella llora y llora, ahora ella lloro y llora
Because she wants to be what she was beforePorque quiere ser lo que antes fue

"Hello"”Halo”
"Hey man, where are you?"”Klk tipo, en que tu ta”
"Who's this?"”Quien he?”
"It's Caony, was thinking about you and called"”Caony, taba pensando en ti y te llame”
"I'll hit you up later, I'm busy right now”Yo te gua tira pa tra, yo toy haciendo una vaina ahora
You get me? I'm occupied"Tu me sigue? Toy ocupao”

She fought for a dreamElla lucho por un sueño
Which she'll never see againEl cual mas nunca volverá a ver

She lost the most beautifulElla perdió lo mas bello
Thing a woman can haveQue puede tener una mujer

She let her hair downElla se soltó el cabello
Even changed her way of beingHasta cambio su forma de ser

That's why she's alone and doesn't know what to doPor eso se encuentra sola y ya no sabe que hacer

Every head is a world, but the world is only oneCada cabeza es un mundo, pero el mundo solo es uno
Don't try to take it all with you, because in the end life endsNo te lo quieras llevar por delante, que al final la vida se acaba
And material things stay on earthY lo material se queda en la tierra

A message from Cirujano Nocturno, El Fother, DK La MelodíaUn mensaje de cirujano nocturno, el fother, dk la melodía
Big-O and T.Y.S on the instrumentalBig-o y t.y.s en el instrumental

Brocky Puyando, Music Box StudiosBrocky puyando, caja musical studios
A piece of advice for those young girlsUn consejo pero aquellas jóvenes
So they know how important they are in societyPara que sepan lo importante que ellas son en la sociedad
Not just in society but in the worldNo en sociedad sino en mundo