Gol del Flamengo

Gol Do Flamengo

Corriendo tras la mejoraCorrendo atrás da melhoria
Hoy estoy de relax, así que déjameHoje tô de bobeira então me deixa
Esta mesa llena es para quien lo necesitaEssa mesa farta da pra quem precisa
Toda esta guerra solo para tener noticiasToda essa guerra só pra ter notícia

Jamás voy a volver atrás de lo que pasóJamais vou voltar atrás do que passou
Para vivir hay que quererPra viver tem que querer
Para ganar, ¿por qué será tanto perder?Pra vencer porque será tanto que perder
La estrella, el cielo, el amanecer ya no es igualA estrela o céu o amanhecer não é mais igual
Solo que nada es para siempre, mi sueño no lo toques, es permanenteSó que nada é pra sempre meu sonho não encoste é permanente
Mi poder mental, la olla está caliente, sujeto se desmienteMeu poder da mente panela tá quente sujeito se desmente
Soy loco y me llaman dementeSou louco e me chamam de demente
Si no hago esto, ¿quién lo llevará adelante?Se eu não fizer isso quem vai levar pra frente
Tener algo que decir de míTer algo pra falar de mim
No tiene que ser igual a míNão tem que ser igual a mim
Me envuelvo en la canción, en mi cuarto escuchando a Janis JoplinMe envolvo na canção no meu quarto escutando Janis Joplin
Con pensamiento adelante de Stephen HawkingCom pensamento avante do Stephen Hawkin
Soy feliz en lo simple, disfrazado en la regla con la agresividad del demonio verdeS feliz no simples disfarcadin na régua com agressividade do demon green
Locura de tormenta, selva de la malandragemLoucura de tempestade selva da malandragem
Pero pocos son de verdad, son pocos los que pasan ideología y humildadMas poucos são de verdade, são poucos que passam ideologia e humildade

Suelta fuegos, gol del FlamengoSolta fogos gol do Flamengo
Visión de la barraca, el coro está sonandoVisão da barraquinha o coro tá comendo
Busco mi sanidad, ahogándome en el delirioBusco minha sanidade me afogando no delírio
Divertido y malhumorado, estilo Robert De NiroEngraçado e mau humorado pique Robert de niro
Cierto o errado, intenta hacer sentidoCerto ou errado tenta fazer sentido
Este verso es un tiro, solo que para salvarEsse verso é um tiro só que pra salvar
Aún me pregunto cómo vivo en esta selvaAinda me questiono como vivo nessa selva
Gusano y el revólver no combinanVerme e o revolve não combina
La herida cicatriza mi almaFerida cicatriza Minha alma
El éxito viene a separar al hombre de la basuraO sucesso vem pra separar homem dos tralha

Solo quiero tener más tiempo para quienes me apoyanSó quero ter mais tempo pra quem torce por mim
Me miro en el espejo y solo veo mi lado maloMe olho no espelho só vejo meu lado ruim
Intento ser fuerte y no pensar en el finTento ser forte e não pensar no fim
Si soy frío, la vida me obliga a ser asíSe sou frio a vida me obriga ser assim
Hijo de la rebeldía, en el auricular consumeFilho da rebeldia no fone tre consome
Quizás desaparezca como Macaulay CulkinTalvez eu sumo tipo macaulay culkin
No importa si esta línea rinde un dimNão importa se essa linha rende um dim
No puedo dejar que la rabia me consumaNão posso deixar a raiva me consumir
Para relajar escucho a Ivan LinsPra relaxar escuto Ivan lins
Despierta la ansiedad, enciende un, deja fluirDesperta ansiedade acende um deixa fluir
Dame motivo para irmeMe dê motivo pra ir embora
Y yo me quedo asíE eu fico mesmo assim
Yo me quedo asíEu fico mesmo assim

El abrazo de quien me ama vale mucho másO abraço de quem me ama vale muito mais
Que estas joyasQue essas joias