El Marciano

Le Martien

El Marciano

Voici l'histoireEsta es la historia
D'un martien qui est arrivé sur la planète TerreDe un marciano que llego al planeta tierra

Ce que tu vas entendre ensuite est fictifEsto que escucharas a continuacion es ficticia
Toute ressemblance ou similitudeCualquier semejanza o parecido o similitud
Avec un personnage quelconqueCon cualquien personaje
N'est qu'une pure coïncidenceEs pura coincidencia

Comin comin coco manComin comin coco man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha
Comin comin coco manComin comin coco man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha

Écoute-moi martien, ce que je vais direEscuchame marciano lo que voy a decir
C'est une grande chose, tu vas t'amuserEn un gran cosa tu te vas a divertir
Tu as une main et un seul piedTienes una mano y un solo pie
Ils veulent danser avec toiLa quieren bailar contigo
En dansant ce reggaeBailando este reggae

Comin comin coco manComin comin coco man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha
Comin comin coco manComin comin coco man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha

CominComin

Lara merci aujourd'huiLara merci hoy
Martien man est venu t'appelerMarciano man vino a llamarte
Pour s'animer plus coolPara animarse mas cool
Comin comin coco manComin comin coco man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha
Comin comin coco manComin comin coco man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha

Dit le généralDice el general
JajajajaJajajaja
T'es trop bien, fais-le bouger comme çaTas muy buena y que lo muevan asi
T'es trop bien, fais-le bouger comme çaTas muy buena y que lo muevan asi

Disent nando boomDicen nando boom
JajajajaJajajaja
Tu m'adores, si tu m'adoresMe adoras si me adoras
Si tu ado, je t'adore, siSi me ado me ado me adoras si

Dit Renato qui est le plus sensuelDice el renato que es el mas sensual
Wanta wey, quelle manièreWanta wey que manera
Wanta wey, quelle manièreWanta wey que manera

Il a 30 ans, il devrait se retirerEl tiene 30 años se debe de retirar
Il ne supporte même plus, son don s'est éteintYa ni soporta su don se apago
TacatacatacatacatacataTacatacatacatacatacata
TacatacatacatacatacataTacatacatacatacatacata

Dit le fauconDice el gavilan
Puro meniaidoPuro meniaido
Tout le monde danse dans une discothèque (ouais)Todos lo bailan en una discoteca (si)
Tout le monde danse dans une discothèqueTodos lo bailan en una discoteca

Écoute-moi, petit gros, ça commence à faireOyeme gordito ya se esta pasadito
Dis-moi pourquoi elle est...Dime porque ella esta..
Si cette fille est partie avec le gars coco manSi esa chica se fue con el wey coco man
Le sensationnel avec le cubainLo sensasionale con el cubanito
Les années ont passé, ce ne sont plus des cubainsPasaron los años ya no son cubanitos

Avec mon martien manCon mi marciano man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha
Avec mon martien manCon mi marciano man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha

CominComin

Lara merci aujourd'huiLara merci hoy
Pour s'animer plus coolPara animarse mas cool
Avec mon martien manCon mi marciano man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha
Avec mon martien manCon mi marciano man
Avec son cha cha chaCon su cha cha cha

Lara merciLara merci
Encore le martien, ne pensez pas que c'est un autreDe nuevo el marciano no piensen que es otro
N'aie pas peur de moiNo me temas
SalutHi

Toutes ces fillesTodas esa yales
Veulent du pain de moiQuieren pan de mi
Parce qu'elles savent que j'aiPorq saben que yo tengo
TremendoTremendo
JajajaJajaja
HeyHey
Tu crois que ça s'est bien passéTu crees que salio bien
Mais peu importe, ils disent que je suis vulgairePero no importa dicen que yo soy bulgar
Personne ne sait ce qui s'est passéNadie sabe lo que paso
Mais uoy uoy uoy uoyPero uoy uoy uoy uoy
Haut, bas, devant et derrièreArriba abajo alante y atras
Toutes ces filles dansent avec martien manTodas eas yalen bailan con marciano man
Je viens de Mars, je te fais bouger en avantYo vengo de marte te muevo para lante
Toutes ces filles disent que je suis un beau gosseTodas esa yalen dicen q yo soy galan