Tiempos

Times

Tiempos

It wasn't easy for me to decide to compose this songNo se me hizo facil decidir el componer este tema
And it's not a problem for me to speak to you clearlyY no es que para mi hablarte claro sea un problema
As a human being, it fills me with emotionEsque como ser humano me llena de sentimiento
Talking about events that happened in just a momentEl hablar de eventos que pasaron solo en un momento

Even if I wasn't ready, that's how it happenedAunque no estuviera preparado asi pasaron
I couldn't prevent those times that cameYo no pude prevenir aquellos tiempos que llegaron
What did I know when I was 9 years oldQue sabia yo cuando 9 años yo tenia
That I would see my father die in my houseQue veria en mi casa a mi padre cuando moria

No one told me to prepare because it would be tomorrowNadie le dijo preparate porque sera mañana
That day when my mother lost her only sisterEse dia en que mi madre perdio a su unica hermana
Childhood passed and adolescence was so briefPaso la niñes y la adolecencia fue tan breve
It went by quickly, I decided to do what shouldn't be doneLa paso veloz yo decidi hacer lo que no se debe

One day I derailed in this lifeUn dia a mi me tomo descarrilarme en esta vida
In an instant, I only needed to find a way outEn un instante solo me tomaba buscar la salida
There were events happening and time was my prisonerEran sucesos que pasaban y del tiempo yo era preso
And many things happen without order or processY que muchas cosas pasan sin un orden ni un proceso

I saw that the world isn't ready when something bad happensVi que el mundo no esta preparado si algo malo pasa
But everything is joy when good comes homePero todo es alegria cuando el bien llega a su casa
Time marks our lives and also our heartsEl tiempo marca nuestras vidas I tambien los corazones
Through our journey in situationsAtraves de nuestro caminar en las situaciones

These have been alarming timesHan sido tiempos alarmantes
And it's important to prepareY es importante el preparar
(It's important to prepare)(Es importante el preparar)
Your life from now onTu vida de hoy en adelante
Get up, he's comingQue te levantes, el viene ya
(What decision will you make)(Cual decicion vas a tomar)

I don't live alone in this world, there are more inhabitantsYo no vivo solo en este mundo, hay mas habitantes
There are more situations, there have been alarming timesHay mas situaciones, han abido tiempos alarmantes
Towers that were part of our daily lifeUnas torres que eran parte de nuestra vida diaria
Collapsed by hatred, and several lives were lostDerrumbadas por el odio, y vidas se perdieron varias

A legendary, great, and successful basketball playerUn baloncelista legendario grande y exitoso
Now carries an evil that has taken joy from the worldAora es portador de un mal que al mundo le ha quitado el gozo
An earthquake that could affect Mexican soilUn terremoto que pudo afectar el suelo mexicano
And a tsunami that no one expected and arrived earlyY un tsunami que nadie esperaba y que llego temprano

A terrorist attack reaches the trains in SpainUn ataque terrorista llega a los trenes de españa
A bureaucratic war in Iraq that deceives no oneUna guerra burocratica en iraq que a nadie engaña
Facing a bloody act at the universityEnfrentar en la universidad un acto sanguinario
And seeing in the world how influence kills manyY ver en el mundo como la influencia mata a varios

No one wanted all this to happen like thisEs que nadie deseaba que todo esto asi pasara
Time didn't wait for the world to be readyEl tiempo no espero para que el mundo se capasitara
But soon in this world something warned will happenPero pronto en este mundo va pasar algo avisado
Everyone has had time to be preparedCada uno ha tenido el tiempo de estar preparado

These have been alarming timesHan sido tiempos alarmantes
And it's important to prepareY es importante el preparar
(It's important to prepare)(Es importante el preparar)
Your life from now onTu vida de hoy en adelante
Get up, he's comingQue te levantes, el viene ya
(What decision will you make)(Cual decicion vas a tomar)

This is another warning for every human being on earthEste es otro aviso para todo ser humano de la tierra
Who only clings to their convenience and well-beingQue solo a su conveniencia y a su bienestar se aferra
Every prophecy that comes true shows what they have seenCada profecia que se cumple muestra lo que han visto
That at any hour the coming of Christ could beQue en cualquier hora puede ser la venida de cristo

That's great for many and painful for othersEso es grande para muchos y penoso para otros
But here we have all been given timePero aqui se nos ha dado tiempo a todos nosotros
To know the responsible for eternal lifePara conocer el responsable de la vida eterna
Or to dwell eternally where hell reignsO morar eternamente donde el infierno gobierna

And if you think your pain here has been very deepY si piensas que aki tu dolor ha sido muy profundo
It will be nothing compared to the end of the worldNo sera nada comparado con el fin del mundo
That's something you don't have to live and you know itEso es algo que no tienes que vivir y tu lo sabes
Fix your life in everything before time runs outArregla tu vida en todo antes que el tiempo se acabe

There are no excuses for the years you've hadNo hay escusas los años que tienes tiempo que has tenido
He has been merciful and patientEl te ama misericordioso y paciente ha sido
He's the only one warning the world to decideEs el unico que avisa al mundo para que decida
To suffer eternally or have eternal lifeSufrir eternamente o tener eterna vida

If I were you, I would hurryYo que fuera tu y me apresuro
And jump out of that pure worldY salte ya de ese mundo puro
Because if you stay, it will be toughPorque si te quedas va a ser duro
And he is coming, yes, I assure youY de que el viene si, te lo aseguro

These have been alarming timesHan sido tiempos alarmantes
And it's important to prepareY es importante el preparar
(It's important to prepare)(Es importante el preparar)
Your life from now onTu vida de hoy en adelante
Get up, he's comingQue te levantes, el viene ya
(What decision will you make)(Cual decicion vas a tomar)

You know well that we live in alarming timesTu bien sabes que vivimos momentos alarmantes
We can see it every dayLo podemos ver a simple vista todos los dias
And what's coming won't be easyY lo que viene no va a estar facil
Because for many it will be goodPorque para muchos va a ser bueno
And for others it will be badY para otros va a ser malo

And the point of all thisY el asunto de todo esto
Is that we have been warnedEs que a nosotros se nos ha avisado
On multiple occasionsEn multiples ocaciones
For example, you who are listeningPor ejemplo tu que estas escuchando
This is another warningEsto es otro aviso

This was your brother Alex ZurdoEste fue tu hermano alex zurdo
From A to Z with GoyoDe la a a la z junto al goyo
That's how things areAsi es son las cosas