Asi Son Las Mujeres

So sind die Frauen

Asi Son Las Mujeres

Klang von Gläsern, KussgeräuscheTintineo de copas, chocar de besos
Zigarrenstummel im Salonpote de cigarrillos en el salon
Die große Band spielt ihre Melodienel gran combo q toca sus melodias
Und Leute, die sich mit Whisky und Rum betrinkeny gente q se embriaga con wisky y ron
Ich, der ich um deine Zuneigung kämpfeyo q me desvelo por tu cariño
Und du, die du mich ohne Mitleid abweisty tu q me desprecias hay sin compacion
Du läufst wie eine Verrückte durch die Kneipenandas como una loca por las cantinas
Und schenkst jedem dein Herzbrindando a todo el mundo tu corazon

(So sind die Frauen, so sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son las mujeres, asi son asi son cuando se kiere)
Du hast mich verlassen, weil du dachtest, ich sei armtu me desjaste a mi pero pensando q yo era pobre
Und du zeigst dich hier, tauschst Gold gegen Kupfery te paseas por ahi pero cambiando oro por cobre
Schau, wie sie sindhay q mira como son
(So sind die Frauen)(asi son las mujeres)
Aber schau, wie sie sindpero q mira como son
(So sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son asi son cuando se kiere)
Ich hebe mein Weinglas, um auf deine Abwesenheit anzustoßenalse mi copa de vino para brindar por tu ausencia
Ich weiß, dass du mich nie geliebt hast und von dieser Liebe keine Spur bleibtse q nunca me kisiste y de akel amor no hay ausencia
(So sind die Frauen)(asi son las mujeres)
Schau, wie sie sind, schau, wie sie sindmira como son mira como son
(So sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son asi son cuando se kiere)
(So sind die Frauen)(asi son las mujeres)
Aber schau, meine Herren, wie sie sindpero q mira señores como ellas son
(So sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son asi son cuando se kiere)
Deshalb glaube ich nicht mehr an die Liebepor eso mira yo no creo mas en kereres
(So sind die Frauen)(asi son las mujeres)
Deshalb will ich Maria Mercedes nichtpor eso no kiero a maria mercedez
(So sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son asi son cuando se kiere)
Aber was bleibt, wenn man wirklich liebt, mein Herr?pero q guardo cuando se kiere de veras señor
(So sind die Frauen)(asi son las mujeres)
Schau, ich will dich auf meine Weise liebenmira yo kiero kererte a mi manera
(So sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son asi son cuando se kiere)
Aber schau, mir geht es wie Ihnenpero mira a mi me pasa lo mismo q a usted
(So sind die Frauen)(asi son las mujeres)
Aber schau, wie sie sind, schau, wie sie sindpero q mira como son mira como son
(So sind sie, so sind sie, wenn man liebt)(asi son asi son cuando se kiere)