Esos Ojitos Negros

Those Black Little Eyes

Esos Ojitos Negros

Those black little eyesEsos ojitos negros
That were looking at meQue me miraban
That strange lookEsa mirada extraña
That disturbed meQue me turbaba

Those words of yoursEsas palabras tuyas
WonderfulMaravillosas
Those stolen kissesEsos besos robados
And so many thingsY tantas cosas

Who separated me from you?¿Quien me separo de ti?
Who stole your love from me?¿Quien me robo tu querer?
What I suffered for youLo que yo sufrí por ti
You will never knowNunca lo vas a saber

I can't forgive youNo te puedo perdonar
But neverthelessPero no obstante
I won't be able to forget youNo te podré olvidar
Not even for a single momentNi un solo instante

No one will ever know how much I loved youNadie sabrá jamás cuanto te quise
No one will understand what happened to usNadie comprenderá que nos pasó
Even if the world laughs happily, I will be sadAunque el mundo ría feliz, yo estaré triste
Waiting for the return of our loveEsperando el retorno de nuestro amor

No one will ever know how much I loved youNadie sabrá jamás cuanto te quise
No one will understand what happened to usNadie comprenderá que nos pasó
Even if the world laughs happily, I will be sadAunque el mundo ría feliz yo, estaré triste
Waiting for the return. Waiting for the returnEsperando el retorno. Esperando el retorno
Waiting for the return of our loveEsperando el retorno de nuestro amor

(If I find those little eyes(Si yo encuentro esos ojitos
I will be happy!)¡Voy a ser feliz!)
Those black little eyes that enchantEsos ojitos negros que embrujan
Have bewitched meMe han hechizado a mí

(If I find those little eyes(Si yo encuentro esos ojitos
I will be happy!)¡Voy a ser feliz!)
Of my life, of my life they are the lightDe mi vida, de mi vida son la luz
I can't live without themSin ellos no puedo vivir

(If I find those little eyes(Si yo encuentro esos ojitos
I will be happy!)¡Voy a ser feliz!)
(Charly, there are eyes of a thousand colors)(Charly, hay ojos de miles colores)
I like the little black ones!¡Negritos me gustan a mi!

(If I find those little eyes(Si yo encuentro esos ojitos
I will be happy!)¡Voy a ser feliz!)
That's why, I will be unhappyPor eso, voy a ser un infeliz
If I don't find those little eyes, my sweet loveSi no encuentro esos ojitos, mi dulce amor

(Beautiful your black little eyes!)(¡Bellos tus ojitos negros!)
But how beautiful, beautiful your black little eyes!¡Pero que bellos, bellos tus ojitos negros!
(If they don't look at me, I die)(Si no me miran me muero)
If they don't look at me, I despairSi no me miran me desespero

(Beautiful your black little eyes!)(¡Bellos tus ojitos negros!)
Look at me more, look at me like thatMírame más mírame así
(If they don't look at me, I die)(Si no me miran me muero)
Please look at mePor favor mírame a mí

(Beautiful your black little eyes!)(¡Bellos tus ojitos negros!)
Can't you see that your gaze provokes meTú no ves que tu mirar me provoca
(If they don't look at me, I die)(Si no me miran me muero)
Come and give me that comfortVen y dame ese consuelo