Pachito e Che

Pachito e Che

Eh bien, mesdames et messieurs, c'est la véritéPues sí, señores, esta es la verdad
Il y a un homme de talent et de raisonHay un señor de talento y razón
Intelligent, éveillé et gentilInteligente despierto y gentil
Qui rend toujours hommage au cœurQue rinde culto siempre al corazón

Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je vais le direYa lo voy a decir
Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je dois le direLo tengo que decir
Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je vais le direYa lo voy a decir
Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je vais le dire (répété 3 fois)Ya lo voy a decir (se repite 3 veces)

Pachito e chéPachito e ché
C'est comme ça qu'on l'appelleLe dicen al señor
Pachito e chéPachito e ché
C'est un grand troubadourEs un gran trovador
Pachito e chéPachito e ché
Un vrai gentlemanCaballero
Pachito e chéPachito e ché
Qui rend toujours hommage à la raisonQue rinde culto siempre a la razón

Il aime le mambo et les vers d'amourLe gusta el mambo y el verso de amor
Il joue à tout et c'est un grand championJuega de todo y es un gran campeón
Avec les femmes, c'est un dragueurCon las mujeres es un picaflor
Et il est très aimé dans toute la régionY es muy querido en toda la región

Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je vais le direYa lo voy a decir
Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je dois le direLo tengo que decir
Qui c'est, qui c'estQuién es, quién es
Je vais le direYa lo voy a decir
Je vais le dire (répété 3 fois)Ya lo voy a decir (se repite 3 veces)

Pachito e chéPachito e ché
C'est comme ça qu'on l'appelleLe dicen al señor
Pachito e chéPachito e ché
C'est un grand troubadourEs un gran trovador
Pachito e chéPachito e ché
Gentleman et gentilCaballero y gentil
Pachito e chéPachito e ché
Qui rend hommage à la raisonQue rinde culto a la razón
Il rend toujours hommage au cœurLe rinde culto siempre al corazón
Pachito e chéPachito e ché
C'est pachito e chéEs pachito e ché
Comme c'est chouette, comme c'est chouetteQue chevere, que chevere es
Oh pachito e chéAy pachito e ché
Attends-le, pachito e chéEsperalo pachito e ché
Je vais le direYa lo voy a decir
Je vais le direYa lo voy a decir
C'est un grand hommeEs un gran señor
Gentleman et gentilCaballero y gentil

Amuse-toi, tête de piocheVacilalo cabeza de pin

Pachito e chéPachito e ché
Mais pachito e chéPero pachito e ché
Mais pachito e chéPero pachito e ché
Je vais le direYa lo voy a decir
Je vais le direYa lo voy a decir

C'est ainsi que chantait Beny MoréAsí cantó beny moré

Pachito e chéPachito e ché
Oh pachito e chéAy pachito e ché