Será Mejor

Het Is Beter

Será Mejor

Het is beter om verlangens en martelingen in een hoek te gooienSerá mejor tirar caprichos y martirios a un rincón
Het is beter om op deze manier het hart geen pijn te doenSerá mejor de esa manera hacerle daño al corazón
Het is beter dat ieder zijn eigen weg gaat en niet terugkomt, het is beterSerá mejor llevar un rumbo cada uno y no volver será mejor
Want deze manier van willen is geen willen meerPues esta forma de querer ya no es querer

Het is beter dat we snel proberen te vergetenSerá mejor que tratemos ya pronto de olvidar
Dat de liefde die in ons was, er niet meer isQue el amor que habitaba en nuestro ser ya ha dejado de estar
Het is beter dat we afscheid nemen omwille van de pijnSerá mejor que digamos adiós por su dolor
En de ochtend zal te laat zijn en misschien wacht er iets beters op onsY la mañana será tarde y tal vez nos espere algo mejor

Het is beter dat ieder zijn eigen weg gaat en niet terugkomtSerá mejor llevar un rumbo cada uno y no volver
Het is beter, want deze manier van willen is geen willen meerSerá mejor pues esta forma de querer ya no es querer
En het is beter dat we snel proberen te vergetenY será mejor que tratemos ya pronto de olvidar
Dat de liefde die in ons was, er niet meer isQue el amor que habitaba en nuestro ser ha dejado de estar
En het is beter dat we afscheid nemen omwille van de pijnY será mejor que digamos adiós por su dolor
En de ochtend zal te laat zijn en misschien wacht er iets beters op onsY la mañana será tarde y tal vez nos espere algo mejor

Het is beter, het is beterSerá mejor, será mejor
Het is beter dat ieder zijn eigen pad kiestSerá mejor que cada uno tome su camino
En zijn leven opbouwt met een nieuwe liefdeY haga su vida con un nuevo amor

Het is beter, het is beterSerá mejor, será mejor
We moeten begrijpen dat de liefde is ontsnaptHay que comprender que el amor se escapó
Het zal niet terugkomen, er is geen reden meer om samen te zijnNo ha de volver de estar juntos no hay razón

Het is beter, het is beterSerá mejor, será mejor
Als je weet dat je me niet wilt, wil ik jou ook nietSi sabes que no me quieres tampoco yo te quiero
Waarom zouden we doorgaan, zeg me waaromPara que seguir los dos dime para que

Het is beter, het is beterSerá mejor, será mejor
Het beste is dat we niet meer volhardenLo mejor será que ya no insistamos
Als we elkaar niet liefhebben, laten we dan naar ons hart luisterenSi no nos amamos hagamos caso al corazón

Het is beter, het is beterSerá mejor, será mejor
Zie je niet dat we elkaar pijn doenNo vez que nos estamos haciendo daño
En in plaats van beter te worden, wordt het elke dag ergerY en vez de mejorar cada día va peor

Het is beter, het is beterSerá mejor, será mejor
Laten we eindelijk, laten we eindelijk afscheid nemen, sayonaraYa de una vez ya de una vez digamos adiós, sayonara
En laten we geen wrok koesteren.Y no nos guardemos rencor