Siempre Alegre

Altijd Vrolijk

Siempre Alegre

Je moet het leven altijd vrolijk doorbrengenHay que pasar la vida siempre alegre
Want na de dood, wat heeft het voor zin?Después que uno se muere de que vale
Geniet van alle geneugten van het levenHay que gozar de todos los placeres
Wanneer je gaat sterven, weet niemand hetCuando uno va a morir, nadie lo sabe

Omdat het leven kort is, leef ik het voluitComo la vida es corta, yo la vivo
En geniet ik van de wijn en de vrouwenY gozo con el vino y las mujeres
Ik zal mijn leven altijd vrolijk doorbrengenHe de pasar mi vida siempre alegre
Ay lo lei lo lai, lo lei lo lai, lo le lo laAy lo lei lo lai, lo lei lo lai, lo le lo la

Le lo la, le lo la, altijd vrolijkLe lo la, le lo la, siempre alegre
Le lo la, le lo la, altijd vrolijkLe lo la, le lo la, siempre alegre

Ik zal naar de hemel stijgen als ik sterfYo he de subir al cielo cuando muera
Om San Pedro een cadeautje te brengenA llevarle a san Pedro un regalito
Dat hij me laat gaan wanneer ik wilQue me deje salir cuando yo quiera
Om een wandeling over de aarde te makenA darme por la tierra un paseíto

Ik wil opduiken waar men me niet verwachtYo quiero aparecer donde no esperen
Ik wil niet lachen om deze wereldYo no quiero reír de este mundo
En zelfs na de dood altijd vrolijk zijnY hasta después de muerto siempre alegre
Ay lo lei lo lai, lo lei lo lai, lo le lo laAy lo lei lo lai, lo lei lo lai, lo le lo la

Ay, le lo la, le lo la, altijd vrolijkAy, le lo la, le lo la, siempre alegre
Ay, le lo la, le lo la, altijd vrolijkAy, le lo la, le lo la, siempre alegre
Ay, le lo la, le lo la, altijd vrolijkAy, le lo la, le lo la, siempre alegre
Ay, le lo la, le lo la, altijd vrolijkAy, le lo la, le lo la, siempre alegre