Si La Muerte Me La Dieras Tu

Wenn der Tod von dir käme

Si La Muerte Me La Dieras Tu

Wenn sie mich töten, sterbe ich an etwasSi me matan me muero de algo
Lass' ich einen Brief an dich zurückDejaré una carta dirigida a ti
Damit du weißt, dass du niePa' que sepas que nunca
Zweifeln hättest sollen an mirMás debiste tu dudar de mí
Wenn sie mich aus irgendeinem Grund ins Gefängnis bringen, würde ich dich aus meiner Zelle anbetenSi por algo me llevaran preso te estaría adorando desde mi prisión
In meiner Zelle schreibe ich deinen Namen mit dem gleichen Blut meines HerzensEn mi celda escribiré tu nombre con la misma sangre de mi corazón
Wenn der Tod von dir kämeSi la muerte me la dieras tú
Mit Verachtung deines HerzensCon desprecio de tu corazón
Wenn der Tod mir widerfahren würde, Herz, gäbe es keinen glücklicheren Gefangenen als michSi la muerte me la harán corazón no habría prisionero más feliz que yo

Wenn ich gehe, um das Land zu verlassen und dich lange nicht wiederseheSi me marcho pa' dejar las tierras y por largo tiempo no te vuelvo ver
Wo auch immer meine Seele ist, werde ich nur an deine Liebe denkenDonde quiera que se encuentre mi alma estaré pensando solo en tu querer
Wenn der Tod von dir kämeSi la muerte me la dieras tú
Mit Verachtung deines HerzensCon desprecio de tu corazón
Wenn das Gefängnis mir widerfahren würde, Herz, gäbe es keinen glücklicheren Gefangenen als michSi la cárcel me la harán corazón no habría prisionero más feliz que yo