Juan El Descuartizador

Juan The Ripper

Juan El Descuartizador

Slippery night owl through the shadowy alleywaysEscurridizo trasnochero por los callejones tenebrosos
Walking stealthily, searching for an innocent victimCaminando sigilosamente buscando una víctima inocente
The monster will attack and no one will knowEl monstruo atacara y nadie lo sabrá

The gossipy tongues tell that he have two identitiesCuentan las lenguas habladoras que tiene dos identidades
By day he is a respectable family manDe día es un padre de familia respetable
And at nights he's a sexual deviantY por las noches es un depravado sexual
He is a sexual deviantEs un depravado sexual

He attacks them with a fillet knifeSe les lanza con un filetero
Dismembers with a taco vendor's macheteDescuartiza con un machete de taquero
He prefers them youngLas prefiere jovencitas
And if it's a man, he doesn't careY si es hombre le da igual

He is a monsterEs un monstruo
Poor manPobre hombre
He is a social misfitEs un inadaptado social
He is a monsterEs un monstruo
Poor manPobre hombre
I don't want him to be judged wrongNo quiero que lo juzguen mal

His name is said to be Juan the RipperSe dice llamar Juan el descuartizador
Juan the RipperJuan el descuartizador
Juan the RipperJuan el descuartizador

He attacks them with a fillet knifeSe les lanza con un filetero
Dismembers with a taco vendor's macheteDescuartiza con un machete de taquero
He prefers them youngLas prefiere jovencitas
And if it's a man, he doesn't careY si es hombre le da igual

He is a monsterEs un monstruo
Poor manPobre hombre
He is a social misfitEs un inadaptado social
He is a monsterEs un monstruo
Poor manPobre hombre
I don't want him to be judged wrongNo quiero que lo juzguen mal

His name is said to be Juan the RipperSe dice llamar Juan el descuartizador
Juan the RipperJuan el descuartizador
Juan the RipperJuan el descuartizador