Traducción automática

Me La Llevé (remix) (part. Daviles de Novelda, Keen Levy y Chimbala)
El Jhota
Ik nam haar mee (remix) (met Daviles de Novelda, Keen Levy en Chimbala)
Me La Llevé (remix) (part. Daviles de Novelda, Keen Levy y Chimbala)
(Ik nam haar mee, ik nam haar mee, ik ontsnapte met haar)(Yo me la llevé, me la llevé, me escapé con ella)
(Ik nam haar mee, ik nam haar mee, ik ontsnapte met haar)(Yo me la llevé, me la llevé, me escapé con ella)
(Ik nam haar mee, ik nam haar mee, ik ontsnapte met haar)(Yo me la llevé, me la llevé, me escapé con ella)
Ik nam haar mee (waarheen?)Yo me la llevé (¿pa' dónde?)
Naar de disco om te drinken, de Moët-fles te laten knallenPa' la disco a beber, a explotar la botella de Moët
Voor het geval ik morgen doodga, zie ik je nooit meer terugPor si me muero mañana yo no te vuelvo a ver
Ik nam haar mee, in het donker danste ik met haarYo me la llevé, en lo oscuro me la perreé
Tot de ochtend aanbrakHasta el amanecer
Ze wil geld, geldElla quiere money, money
Denkt alleen aan geld, geldSolo piensa en money, money
Zoekt een sugar daddyBusca un sugar daddy
Een schurk die haar verliefd maakt, schatUn bandido que la enamore, more
Ze wil ook bloemen, een RolexTambién quiere flores, un Rolex
Kleding van collectiesVestido de colecciones
Santorini, vakantiesSantorini, vacaciones
We hebben seks zonder condoomsChingamos ya sin condones
Die shorty is helemaal in, ze wil gewoon dat iemand voor haar zorgtEsa shorty está a to', ella lo que quiere es que la prenda
Ze zoekt een man die haar aandacht geeftTa' buscando que un macho la atienda
Ik met mijn nek vol bling-blingYo con el cuello llenito de prendas
Kom bij me, laat die onzin achterVete conmigo, deja la jodienda
Hé, kijk hoe mooi ze eruitzietEh, mira qué linda se ve
Hé, die heupen bewegen zoEh, moviéndome esos colalé
Hé, vertel me wat we gaan doenEh, dime lo que vamos a hacer
Maak jezelf mooi, ik kom je ophalenPonte bonita, te voy a recoger
Ik ben jouw kat, zij is mijn poes in de hitteYo soy tu gato, ella es mi gata en celo
Vanavond is het goed feestEsta noche revuleo del bueno
Jij komt naar me toe en ik kom naar jou toeTú te me pegas y yo te me pego
Je bent heter en vuriger dan het vuurEstás más caliente y ardiente que el fuego
En met jou wil ik wel spelenY contigo si quieres yo juego
Maar voor jou is er niets nieuwsPero para ti no hay nada nuevo
Houd niet op, zet geen remmen aanNo le pares, no le pongas frenos
Kom dichterbij en laat me van dat gif proevenCércate y déjame probar de ese veneno
Ze belt me vandaagElla lo llama hoy
Dronken en gek, blind vanBorracho y loco, ciego por
Het is dat ik gaEs que ella voy
In de hotel suiteEn la suite del hotel
Stal ze een kus van meUn beso me robó
We proosten met een fles Moët ChandonBrindamos con una botella Moët Chandon
Terwijl dit nummer speeltMientras suena esta canción
Ze wil geld, geldElla quiere money, money
Denkt alleen aan geld, geldSolo piensa en money, money
Zoekt een sugar daddyBusca en un sugar daddy
Een schurk die haar verliefd maakt, schatUn bandido que la enamore, more
Ze wil ook bloemen, een RolexTambién quiere flores, un Rolex
Kleding van collectiesVestido de colecciones
Santorini, vakantiesSantorini, vacaciones
We hebben seks zonder condoomsChingamos ya sin condones
We delen een gek vestCompartimo' un chaleco de loco
Jij de route, ik ben de pilootTú la ruta, yo soy el piloto
Ik laat haar vallen, ik neem haar mee op mijn motorLa derrapo, la subo en mi moto
En daarna gaan we naar ShokoY después nos vamos pa'l Shoko
We roken een jointNos fumamos uno de verdura
Met een 24 in de tailleCon un 24 en la cintura
Die blik, schat, is een spiegelbeeldEsa cara mami es capicúa
Ik betover haar, maar doe alsof, ik weet het nietYo la encanto, pero disimula, no sé
Ik kan niet stoppen met aan je te denkenYo no puedo dejar de pensarte
Met je blik hypnotiseerde je meCon tu mirada me hipnotizaste
Ik was versteld toen je voorbij liepMe quedé embobado cuando pasaste
Voor mijn neus, je betoverde mePor delante mía, me embrujaste
Geef me een kus die niet eindigtDame un beso que no se acabe
Van die passionele romanDe eso de novela pasionales
Ik wil je opeten tot aan je moedervlekkenTe quiero comer hasta la lunares
Je moet van mij zijn, voor mijn moederTú tienes que ser mía por mi ma're
Je maakt me gek met die tailleMe estás volviendo loco con esa cintura
Die pure gitana heeft een geweldige breedteTremenda anchura tiene la gitana pura
Ze kijkt stiekem en doet alsofMe mira te reojo y disimula
Geen enkele is zoals jij, die is jouw niveauNinguna como tú está a tu altura
Toen ik je zag lopenCuando te vi pasando
Onder mijn raamDebajo de mi ventana
Bleef je kijkenTe quedaste mirando
Om te zien of ik me liet zienPa' ver si me asomaba
Je bleef kijkenTe quedaste mirando
Om te zien of ik me liet zienPa' ver si me asomaba
En toen ik me liet zienY cuando me asomé
Kruisten onze blikken elkaarCruzamos la mirada
En je liep verderY seguiste andando
Naar de nacht die je gafA la noche que te daba
Ik nam haar meeYo me la llevé
Naar de disco om de Moët-fles te laten knallenPa' la discoteca explotar la botella de Moët
Voor het geval ik morgen doodga, zie ik je nooit meer terugPor si me muero mañana yo no te vuelvo a ver
Ik nam haar mee, in het donker danste ik met haarYo me la llevé, en lo oscuro me la perreé
Tot de ochtend aanbrakHasta el amanecer
Dit is de remixEste es el remix
De JhotaEl Jhota
Zeg het me ChimbalaDímelo Chimbala
Zeg het me Keen LevyDímelo Keen Levy
De essentieLa esencia
Met Daviles de NoveldaCon el Daviles de Novelda
Van Spanje naar de wereldDe España pa'l mundo
Zeg het me KilobeatsDímelo Kilobeats
AyAy




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Jhota y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: