No Quiere Contigo

Elle ne veut plus de toi

No Quiere Contigo

Je te dis, je te conseille avec le cœurTe digo Te aconsejo del corazón
Pour elle, il n'y a pas de pardon, alorsPara ella no existe perdón así que
Pense que c'est finiPiensa que esto se terminó
Et poursuis ton chemin, laisse-laY prosigue tu camino dejala
Car elle ne veut plus de toiQue ya no quiere contigo
Oublie-la, elle estOlvidala esta
En train de connaître un autre amiConociendo otro amigo
Pense quePiensa que
C'était un coup du destinFue sucedo del destino
Elle est passée de princesse à ton ennemiePaso de ser princesa a ser tu enemigo

Laisse-la, elle ne veut plus de toiAhí dejala que ya no quiere contigo
Oublie-la, elle est en train de connaître un autre amiOlvidala está conociendo otro amigo
Pense que c'était un coup du destinPiensa que fue suceso del destino

Elle est passée de princesse à ton ennemiePaso de ser princesa a ser tu enemigo
Je te conseille et je te demande de l'oublierTe aconsejo y te pido que la olvides

Parce qu'elle dit qu'il n'y a pas de retour en arrièrePorque Ella dice que no hay vuelta atrás
Elle est libre, elle dit qu'elle en a marre, elle dit qu'elle ne veut plus pleurerElla es libre, dice y está cansada, ella dice que no quiere llorar más
Là, parce qu'elle est libre et qu'elle ne supporte plus, elle dit qu'il n'y a pas de retour en arrièreAhí porque es libre y ya no aguanta ella dice que ya no hay vuelta atrás
Là, parce qu'elle est libre et qu'elle en a marreAhí porque es libre y está cansada
Elle dit qu'elle ne veut plus pleurerElla dice que no quiere llorar más
Là, parce qu'elle est libre et qu'elle ne supporte plus, elle dit qu'il n'y a pas de retour en arrièreAhí porque es libre y ya no aguanta ella dice que no hay vuelta atrás

Fatiguée de supporter, fatiguée des mensonges avec les soi-disantCansada de aguantar cansada de mentiras con las supuestas
Amies qui étaient déjà des amantes avec quiAmigas que ya eran amantes con las que
Elle sortaitSalía
Elle attendait et se retrouvait au lit en pleurant, pendant que toi tu t'éclataisElla esperando y a la cama llorando se iba y tú gozando
Tandis qu'elle souffrait à l'intérieurMientras ella por dentro lo sufría
Elle ne veut pas que tu reviennes, elle ne veut plus te donnerNo quiere que vuelvas no quiere ya darte
Une chanceLa oportunidad
Elle ne veut pas que tu reviennesNo quiere que vuelvas
Elle en a déjà marre de pardonnerYa está cansada de perdonar