BANDIDOS

BANDIDOS

BANDIDOS

Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
Door de politie worden we achtervolgdPor los poligomas somos perseguidos
Zij kennen me, hebben mijn dossierEllos me conocen tienen mi archivo
Maar ik blijf op mijn hoede, ik laat me niet pakkenPero yo ando moka nunca me descuido

Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
De klus klaren is het doelCoronar la vuelta es el objetivo
We zijn in de buurt, maken het waarEstamos en el bloque haciendo efectivo
In de panden zijn we bezig met de teeltEn los piso ocupa ahí los cultivos

Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
Net als Curro Jiménez zijn we actiefComo Curro Jiménez estamos activos
Voor wat de baas zegtPa' lo que el patrón ordene
Ik geef de voorkeur aan Jordans boven TN'sSiempre me han gustado más las Jordan que las TN
Het is dat de swag en de straatcultuur in mijn DNA zittenEs que el flow y el tigueraje lo tengo en el ADN

Als je ouders voor je zorgen, praat dan niet over hustlenSi tus padres te mantienen no me hables de joseo
Wij verdienen dagelijks zonder werkNosotros facturamos a diario sin empleo
Jij bent niet echt, je bent gewoon een farizeeTú no eres real, tú lo que eres un fariseo
Ik begon met dealen op het schoolpleinYo empecé trapicheando en el patio del recreo

In Orcasitas verdeel ik het in VallecasEn orcasitas capeo lo distribuyo en Vallecas
Vraag maar rond bij degenen die de boter verhandelenPregunta por ahí a los que mueven la manteca
Vroeger kocht ik een paar gram in OroquietaAntes compraba par de gramos en oroquieta
En ging ze verkopen aan ambassadeurs op de fietsY me iba a venderlos a embajadores en bicicleta

Ik ga je de waarheid vertellen, kom op maatTe voy a montar la neta órale carnal
We moeten een ander punt zetten en meer materiaal kopenHay que poner otro punto y comprar más material
Twee jongeren staan buiten de deur te kijkenDos menores vigilando afuera del portal
Je weet dat wat ik doe origineel isTú sabes que lo mío es una vaina original

Maar pas op, de buren klagenPero mokka que los vecinos están poniendo queja
Let op de politie, de verklikkers en de oude vrouwenCuidao con los poligomas los chivatos y las viejas
Als we een fout maken, eindigen we achter de traliesSi cometemos un fallo acabamos entre rejas
In de jungle van beton zijn er veel rattenEn la selva de cemento hay un tro de comadrejas

Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
Door de politie worden we achtervolgdPor los poligomas somos perseguidos
Zij kennen me, hebben mijn dossierEllos me conocen tienen mi archivo
Maar ik blijf op mijn hoede, ik laat me niet pakkenPero yo ando moka nunca me descuido

Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
Wij zijn bandidosNosotros somos bandidos
De klus klaren is het doelCoronar la vuelta es el objetivo
We zijn in de buurt, maken het waarEstamos en el bloque haciendo efectivo
Met de panden zijn we bezig met de teeltCon los piso ocupa ahí los cultivos