Mi Sueño

Mon Rêve

Mi Sueño

AyyAyy
Laisse-moi te dire quel est mon rêve (jeje)Déjame decirte cuál es el sueño mío (jeje)

Mon rêve, c'est de redevenir petitMi sueño es volver a ser pequeño
Rencontrer Bob Marley et fumer un joint avec luiConocer a Bob Marley y que nos fumemos un leño
Boire du rhum antioqueño avec Pablo Emilio EscobarBeber ron antioqueño con Pablo Emilio Escobar
À la Hacienda Nápoles pendant qu'il négocie avec les FARCEn la Hacienda Nápoles mientras negocia con las FARC
Que Bill Gates vienne chez moi pour m'offrir un MacQue Bill Gates venga a mi casa a regalarme un Mac
Qu'il m'installe Fruity Loops et Cubase pour enregistrerMe instale Fruity Loops y el Cubase pa' grabar
Que Michael Jackson m'apprenne à danserQue Michael Jackson me enseñe a bailar
Et voir un combat de Tyson à Las Vegas, assis à côté de 2PacY ver un combate de Tyson en Las Vegas sentado al lado de 2Pac

Mon rêve, c'est de voir ma tête sur les billetsMi sueño es ver mi cara en los billetes
Que ce soit le même quartier, Orcasitas et le 27Que sea el mismo barrio Orcasitas y el 27
Voler une voiture avec le ToreteRobar un coche con el Torete
Et naviguer sur la mer Méditerranée sur le bateau de ChanqueteY navegar por el mar Mediterráneo en el barco de Chanquete
Me battre avec McGregor et lui faire un étranglementPelear con McGregor y hacerle un mata león
Aller avec Mahatma Gandhi à une manifestationIr con Mahatma Gandhi a una manifestación
Jouer un match de basket contre LeBronJugar un partido de básquet contra LeBron
Au Madison Square Garden et lui mettre un contreEn el Madison Square Garden y darle un tapón

Avoir un manoir qui contienne dix manoirsTener una mansión que tenga dentro diez mansiones
Avec un zoo et un petit parc d'attractionsCon un zoológico y un parquecito de atracciones
Travailler avec Al Capone dans la contrebandeTrabajar con Al Capone en el contrabando
Pouvoir aller en Argentine depuis l'Espagne en plongeantPoder ir a Argentina desde España buceando
Que Kurt Cobain m'appelle pour chanter avec NirvanaQue me llame Kurt Cobain pa' que cante con Nirvana
Et que la blonde de Kill Bill me donne sa katanaY que la rubia de Kill Bill me regale su katana
Mon rêve, c'est que la Statue de la Liberté américaineMi sueño es que la Estatua de la Libertad americana
Avec la torche, allume une batte de marijuanaCon la antorcha, se prenda un bate de marihuana

Mon rêve, c'est de faire rire La LloronaMi sueño es hacer reír a La Llorona
Rencontrer Tarzan et explorer l'AmazonieConocer a Tarzán y explorar el Amazonas
Que le Santiago Bernabéu soit le terrain du BarçaQue el Santiago Bernabéu sea el campo del Barcelona
Qu'ils relâchent Barajita et enferment 100 polygonesQue suelten a Barajita y encierren 100 poligomas
Jouer aux Jeux Olympiques et gagner 20 médaillesJugar las Olimpiadas y ganar 20 medallas
Découvrir Tenochtitlán et épouser une MayaDescubrir Tenochtitlán y casarme con una maya
Voyager en Chine pour reconstruire la Grande MurailleViajar a China pa' reconstruir la Gran Muralla
Et que Son Goku m'apprenne à me transformer en Super SaiyanY que Son Goku me enseñe a transformarme en Súper Saiyan

Mon rêve, c'est que les faux rappeurs meurentMi sueño es que se mueran los falsos raperos
Et que El Mono, El Cirujano et Canserbero ressuscitentY resuciten El Mono, El Cirujano y Canserbero
Avoir un compte qui ne se vide jamaisTener una cuenta que no se le acabe el dinero
Et que Roncero soit antimadridiste et colchoneroY que Roncero sea antimadridista y colchonero
Mon rêve, c'est de boire du Brugal dans le Saint GraalMi sueño es beber Brugal en el Santo Grial
Que Neil Armstrong me fasse faire un tour dans son vaisseau spatialQue Neil Armstrong me dé una vueltica en su nave espacial
Gagner contre Vin Diesel dans une course illégaleGanar a Vin Diesel en una carrera ilegal
Marquer un but contre Casillas en finale de la Coupe du MondeMeterle un gol a Casillas en la final del Mundial

Partir avec Tintin et vivre mille aventuresIrme con Tintín y vivir mil aventuras
Que Léonard de Vinci me dédie une sculptureQue Leonardo da Vinci me dedique una escultura
Parler avec Shakespeare de ses écritsHablar con Shakespeare de sus escrituras
Et surpasser Schwarzenegger dans un concours de musculationY superar a Schwarzenegger en un concurso de musculatura
Que Jota Mayúscula produise ma maquetteQue Jota Mayúscula produzca mi maqueta
Et que Beethoven m'invite à composer pour son orchestreY que Beethoven me invite a componer para su orquesta
Que Walter White me dise quelle est sa recetteQue Walter White me diga cuál es su receta
Courir avec Usain Bolt et arriver le premier à la ligneCorrer con Usain Bolt y llegar primero a la meta

J'ai beaucoup de rêves qui ne se réaliseront jamaisTengo muchos sueños que nunca se cumplirán
D'autres étaient des rêves jusqu'à ce qu'ils deviennent réalitéOtros eran sueños hasta que se hicieron realidad
Je me réveille quand je cesse de rêverYo me despierto cuando dejo de soñar
Et pour réaliser mes rêves, je prends un LorazepamY para lograr mis sueños me tomo un Lorazepam

J'ai beaucoup de rêves qui ne se réaliseront jamaisTengo muchos sueños que nunca se cumplirán
D'autres étaient des rêves jusqu'à ce qu'ils deviennent réalitéOtros eran sueños hasta que se hicieron realidad
Je me réveille quand je cesse de rêverYo me despierto cuando dejo de soñar
Et pour réaliser mes rêves, je prends un LorazepamY para lograr mis sueños me tomo un Lorazepam