Punto de Vista

Standpunkt

Punto de Vista

Heutzutage gibt es nur einen StandpunktHoy en día solo hay un punto de vista
Wenn du über Einwanderer sprichst, bist du ein RassistSi opinas de los inmigrantes eres racista
Wenn du etwas über Frauen sagst, bist du ein MachoSi dices algo de las mujeres eres machista
Spanien wird immer schlimmer, man muss realistisch seinEspaña está cada vez peor, hay que ser realista

Rap ist eine soziale Bewegung, kein sozialistischerEl rap es un movimiento social, no socialista
Er entstand in den USA und dort sind sie kapitalistischNació en Estados Unidos y allí son capitalistas
Wie cool der Typ aus Orcasitas istQué fachero el quinquillero de Orcasitas
Im Jahr 2024 ist die ganze Welt antifaschistischEn el 2024 to' el mundo es antifascista

Und ich bin antikommunistisch, seit ich angefangen habe zu lesenY yo soy anticomunista desde que empecé a leer
Ich habe schwierige Situationen erlebt, die schwer zu verstehen sindHe vivido situaciones difíciles de entender
Ich habe Dinge gesehen und wollte sie nicht glaubenVeía cosas y no las quería creer
So habe ich gemerkt, dass der schlimmste Blinde der ist, der nicht sehen willAsí mе di cuenta que el pеor ciego es el que no quiere ver

Es interessiert mich nicht, was in der Politik passiert, aber nicht mein LandMe la suda la política, pero no mi país
Deshalb habe ich mich nach den Nachrichten hingesetzt und geschriebenPor eso después de ver las noticias me senté a escribir
Dieses Lied wird über die Regierung, über Korruption sprechenEsta canción va a hablar del gobierno, de la corrupción
Über die Manipulation von Presse und FernsehenDe la manipulación de la prensa y televisión

Die Mehrheit wählt, um eine Rente zu bekommenLa mayoría vota por cobrar una pensión
Und denkt nicht an das Wohl der NationY no piensan en el bien de la nación
Mein Cousin wurde angeblich als Dieb ins Gefängnis gestecktA mi primo le metieron en prisión por ladrón supuestamente
Ich frage mich, warum sie das nicht mit Puigdemont machenMe pregunto por qué no hacen lo mismo con Puigdemont

In der Gasse gibt es immer einen verdammten StreitEn el callejón siempre hay un maldito lío
Die Jugendlichen machen ihr Ding, wissen, dass sie nicht festgenommen werdenLos menores joseando, saben que no van deteni'os
Das Mädchen, das gerade 16 geworden istLa niña que tiene 16 recién cumpli'os
Hat kaum Brüste und macht schon DreierCasi no tiene tetas y ya anda haciendo tríos

Sie hat zweimal abgetrieben und vor drei Monaten entbundenHa abortado dos veces y hace tres meses que ha parí'o
Aber was sollen wir tun? Lass sie frei entscheiden¿Pero qué vamos a hacer? Que viva libre albedrío
Wir leben in einer Gemeinschaft ohne SinnVivimos en una comunidad sin sentido
Wo der gesunde Menschenverstand anscheinend verloren gegangen istDonde el sentido común al parecer se ha perdido

Hör zu, ich weiß, dass es schockierend ist, was ich sageDale oído, yo sé que es chocante lo que expreso
Aber es ist notwendig, dass jemand darüber sprichtPero es necesario que alguien hable de eso
Jetzt können Minderjährige entscheiden, ob sie ihr Geschlecht ändernAhora los menores pueden decidir si cambiarse de sexo
Und wenn sie ein Verbrechen begehen, sind sie zu jung, um ins Gefängnis zu kommenY si cometen un delito son muy niños pa' entrar preso

Was passiert im Kongress? Ich verstehe nichts¿Qué está pasando en el congreso? No entiendo na'
Und wenn ich es nicht sage, werde ich platzenY si no lo digo voy a reventar
Obwohl die Galpia mir sagt, ich soll aufpassen, was ich aufnehmeAunque la Galpia me diga que tenga cuida'o con lo que voy a grabar
Sie haben Jesus gekreuzigt, weil er die Wahrheit gesagt hat (oh!)Crucificaron a Jesucristo por decir la verdad (¡ay!)

Heutzutage gibt es nur einen StandpunktHoy en día solo hay un punto de vista
Wenn du über Einwanderer sprichst, bist du ein RassistSi opina de los inmigrantes eres racista
Wenn du etwas über Frauen sagst, bist du ein MachoSi dices algo de las mujeres eres machista
Spanien wird immer schlimmer, man muss realistisch seinEspaña está cada vez peor, hay que ser realista

Rap ist eine soziale Bewegung, kein sozialistischerEl rap es un movimiento social, no socialista
Er entstand in den USA und dort sind sie kapitalistisch (oh!)Nació en Estados Unidos y allí son capitalistas (¡ay!)
Wie cool der Typ aus Orcasitas istQué fachero el quinquillero de Orcasitas
Im Jahr 2024 ist die ganze Welt antifaschistischEn el 2024 todo el mundo es antifascista

Die Linke ist ein Mist, da habe ich keinen ZweifelLa izquierda es una mierda, de eso no tengo duda'
Frag nach dem Sozialismus in Kuba oder VenezuelaPregunta por el socialismo en Cuba o en Venezuela
Revolutionär wie MandelaRevolucionario como Mandela
Ich sehe keinen alten Schul-Rapper protestierenNo veo protestando ningún raperito vieja escuela

Ich sage, was ich denke, weil ich mich als echt betrachteDigo lo que pienso porque me considero real
Es gibt Leute, die das Gleiche denken, es aber nicht sagen, aus Angst, es könnte schlecht ankommenHay quien opina igual y no lo dice por si queda mal
Meine Aufgabe als Rapper ist es, soziale Kritik zu übenMi trabajo como rapero es hacer crítica social
DJ Saw, gib mir den Joint und spiel den BeatDJ Saw, pásame el porro y préndeme el instrumental

Die Generation aus Glas und ihre VerrücktheitLa generación de cristal y su demencia
In ein paar Jahren werden wir die Konsequenzen tragenEn un par de año' vamos a pagar las consecuencia'
Sie haben Einwanderer und geben ihnen keine AufenthaltsgenehmigungTienen inmigrantes y no le dan residencia
Wenn sie nicht arbeiten können, müssen sie sich um ihre Angelegenheiten kümmernSi no pueden trabajar tendrán que hacer su diligencia

Vielleicht gibt es Rapper, die intelligenter sindQuizás hay raperos que tienen más inteligencia
Aber ich bin derjenige, der mehr Eier und Kohärenz hatPero yo soy el que tiene más cojones y coherencia
Ich, der immer über Kriminalität sprichtYo que siempre hablo de delincuencia
Musste für das Land einstehen und einen bewussten Rap machenTuve que sacar cara por el país y hacer un rap conciencia

Meine Geduld ist fast am Ende, fastLa paciencia se me está acabando casi, casi
Das muss sich ändern, wir können nicht so weitermachenEsto tiene que cambiar, no podemos seguir así
Falscher Dominikaner, sagen die Paparazzi zu mirFalso dominicano, me dicen los paparazzi
Und wenn ich die Rechte unterstütze, werde ich als Nazi abgestempeltY si apoyo a la derecha me catalogan de nazi

Es gibt viele Männer, die sich von ihren Partnerinnen trennenHay muchos hombres que se separan de su pareja
Und ihre Kinder nicht sehen können, wenn die Frau es nicht erlaubtY no pueden ver a sus hijos si la mujer no le deja
Du kannst dich nicht beschweren, denn es gibt kein Gesetz, das dich schütztNo te puedes quejar porque no hay ley que te proteja
Und wenn sie dich anzeigt, ist es eine Nacht hinter GitternY si ella te denuncia es una noche entre las rejas

Hör zu, ich kann die Heuchelei nicht mehr ertragenDale oreja, ya no aguanto más hipocresía
Was in der Verfassung steht, ist eine LügeLo que pone en la Constitución es una mentira
Wenn jeder Spanier das Recht auf eine angemessene Wohnung hatSi todo español tiene derecho a una vivienda digna
Dann soll Pedro Sánchez mir sagen, wo meine istQue venga Pedro Sánchez y me diga cuál es la mía

Heutzutage gibt es nur einen StandpunktHoy en día solo hay un punto de vista
Wenn du über Einwanderer sprichst, bist du ein RassistSi opina de los inmigrantes eres racista
Wenn du etwas über Frauen sagst, bist du ein MachoSi dices algo de las mujeres eres machista
Spanien wird immer schlimmer, man muss realistisch seinEspaña está cada vez peor, hay que ser realista

Rap ist eine soziale Bewegung, kein sozialistischerEl rap es un movimiento social, no socialista
Er entstand in den USA und dort sind sie kapitalistischNació en Estados Unidos y allí son capitalistas
Wie cool der Typ aus Orcasitas istQué fachero el quinquillero de Orcasitas
Im Jahr 2024 ist die ganze Welt antifaschistischEn el 2024 todo el mundo es antifascista

Und ich bin antikommunistisch, seit ich angefangen habe zu lesen, ohY yo soy anticomunista desde que empecé a leer, ay
Gib her, mein FreundDa pa'llá, my nigga
Eine Psychopathie 1A vom Quinquillero NetoUna psicopatada 1A del Quinquillero Neto
Die starke LeuteLa Gente Fuerte
DJ Saw an die KnöpfeDJ Saw a los botoncitos
Die Galpia, der Boss, der die Hände anlegtLa Galpia, el patrón metiendo mano
Hahaha, sag mir Bescheid!Jajaja, dímelo low