Traducción generada automáticamente

VOTO EN BLANCO (part. Swit EME)
El Jincho
Blank Vote (feat. Swit EME)
VOTO EN BLANCO (part. Swit EME)
AyAy
Go over there, my niggaDale pa' allá, my nigga
This is a top-notch 1AEsto sí que es una psicopatada 1A
This is not a diss, it's a freestyleEsto no es una tiradera, es un freestyle
I don't want anyone to take it personallyNo quiero que nadie se lo coja personal
I did this because my country is in a bad stateEsto lo hice porque mi país está muy mal
I don't know if it's Pedro Sánchez's fault or Abascal'sNo sé si es culpa del Pedro Sánchez o del Abascal
There's something that catches my attentionHay una cosa que me llama la atención
It's what's happening in schools with educationEs lo que está pasando en las escuelas con la educación
They give you a choice: Alternative or religionTe dan elegir: Alternativa o religión
But in sexuality class, they don't give you another optionPero en clase de sexualidad no te dan otra opción
We are all equal under the ConstitutionTodos somos iguales ante la Constitución
And I say things as they areY yo digo las cosas como son
They talk about democracy, the right to freedom of expressionHablan de democracia, del derecho a la libertad de expresión
And they judge you when you don't share their same opinionY te juzgan cuando no compartes su misma opinión
That's discrimination, at least in my neighborhoodEso es discriminación, por lo menos en mi barrio
They say they are tolerant and show the oppositeDicen que son tolerantes y demuestran lo contrario
I don't want to offend anyone with my commentsNo quiero ofender a nadie con mis comentarios
But I won't be in favor of this madnessPero de esta locura yo no seré partidario
When salaries rise and taxes fallCuando suban los salarios y bajen los impuestos
I'll start to think there's an honest presidentEmpezaré a pensar que hay un presidente honesto
I don't know anything about politics, but what I detestYo no sé na' de política, pero lo que detesto
Is that they fill their pockets by emptying oursEs que se llenen sus bolsillos vaciándonos los nuestros
This has to change, damn itSus muertos, esto tiene que cambiar
If things continue like this, I don't know how it will endSi la cosa sigue así, no sé cómo va a terminar
Either we stand still, or we go out to protestO nos quedamos parados, o salimos a protestar
Spain is going to hell, we have to accept itEspaña se va a la mierda, lo tenemos que aceptar
I don't know what happened, we are indoctrinatedNo sé qué ha pasado, que estamos adoctrinados
With the new laws they have invented about patriarchyCon las leyes nuevas que se han inventado del patriarcado
I was also born in the wrong bodyYo también nací en un cuerpo equivocado
I feel like Vegeta and Kakaroto fusedMe siento como Vegeta y Kakaroto fusionados
I am Christ reincarnatedSoy Cristo reencarnado
José, that's not trueJosé, eso no es verdá'
Well, the Minister of Equality doesn't say the samePues no dice lo mismo la ministra de igualdad
You see me, but that's not really meTú me ves a mí, pero ese no soy yo en realidad
Because inside I feel more black than 2PacPorque por dentro me siento más negro que 2Pac
That's the society they want us to live inEsa es la sociedad en la que quieren que vivamos
For me, a socialist is the same as a republicanPara mí es lo mismo un socialista que un republicano
How can you support communism, brother?¿Cómo puedes apoyar el comunismo, hermano?
After seeing what they did to the VenezuelansDespués de ver lo que hicieron con los venezolanos
They laugh at citizens by speaking liesSe ríen de los ciudadanos hablando mentiras
They promise things to improve your quality of lifePrometen cosas para mejorar tu calidad de vida
Then they get elected and forgetLuego salen elegidos y se les olvida
That's why I don't believe anything they sayPor eso no me creo nada de lo que me digan
My nigga, things are messed upMy nigga, la cosa está jodida
They play with our money while there's no food in the fieldsJuegan con nuestro dinero mientras en los campos no hay comida
I don't care what they sayA mí no me importa lo que digan
I'm neither left nor rightYo ni de izquierdas ni derechas
I'm from below and I'm going upSoy de abajo y voy pa'rriba
Those wannabes want my moneyEsos wannabe quieren mi dinero
They'll erase me like CancerberoMe van a borrar como a Cancerbero
We come from below, from working-class neighborhoodsVenimo' de abajo, de barrios obreros
We're used to having nothingEstamos acostumbrados a estar a cero
Those wannabes want my moneyEsos wannabe quieren mi dinero
They'll erase me like CancerberoMe van a borrar como a Cancerbero
We come from below, from working-class neighborhoodsVenimo' de abajo, de barrios obreros
We're used to having nothingEstamos acostumbrados a estar a cero
I go from below and I go up like a real son of a bitchVoy a de abajo y voy pa'rriba como un gran hijo de puta
The banks have a thousand floors and the problem is the squatters?¿Los bancos tienen mil pisos y el problema es los okupas?
The problem is that people go to voteEl problema es que la gente va a votar
When three-quarters haven't even read an electoral programCuando tres cuartos no se han leído ni un puto programa electoral
The half-naked Insta chickLa pija semidesnuda del Insta
Acts liberal, but then votes for a fascistVa de liberal, pero luego vota a un falangista
The black guy from Vox is an opportunistEl negro de Vox es oportunista
AKA, he's not homophobic because he has a gay friendAKA, el que no es homófobo porque tiene un amigo gay
That Vox is patriotic, the phrase is flawedQue Vox es patriota, la frase hace aguas
Patriotism is not bringing Francoism back to SpainPatriotismo no es devolver el franquismo a España
You're afraid to use the Francoist flagLa bandera franquista os da miedo usarla
That's why you change the values to the red and yellowPor eso cambiáis los valores a la rojigualda
I get fierce, buddy, what do you expect?Me pongo fiera, socio, ¿qué te esperas?
I can't let four fascists appropriate my flagNo puedo dejar que cuatro fachas se apropien de mi bandera
I'm Catalan and Spanish until I dieSoy catalán y español hasta que me muera
From flamenco and rumba to the graveDe flamenco y rumba hasta la calavera
Ask a waitressPregúntale a una camarera
How full her fridge isCómo de llena está su nevera
When there's none, they steal walletsCuando no hay, se roban carteras
That's how things are out thereAsí están las cosas ahí fuera
I heard the debate and the feelingEscuché el debate y la sensación
Is that more than politicians, they're like Mortadelo and FilemónEs que más que políticos son Mortadelo y Filemón
Salaries don't rise, but pensions do fallLos sueldos no suben, pero sí bajan la pensión
Do you want kids not to steal? Give them some options¿Quieres que los niños no roben? Dales alguna opción
The educational system is very harmful (me, me)El sistema educativo es muy nocivo (yo, yo)
They don't teach you to think, they turn you into a cyborgNo te enseñan a pensar, te transforman en un cyborg
I'm serious (how many?)En serio digo (¿cuántos?)
How many millions of children have grown up with the¿Cuántos millones de niños han crecido con la
Daily feeling of going to school without a reason?Sensación diaria de ir al cole sin motivo?
Almost allCasi todos
Tell the counselor that even if they want toDile la consejera que aunque quieran
The kids in my neighborhood can't afford collegeLos chavales de mi barrio no tienen pa' la carrera
The minimum wage doesn't fill their wallet or pay the rentEl sueldo mínimo no llena su cartera ni les paga el alquiler
You can see them around here even if you don't want toPor aquí los puedes ver aunque no quieras
I have two burofax: One from PSOE, the other from VoxTengo dos burofax: Uno el PSOE, otro Vox
There was something good in the song if both got madAlgo bueno había en el tema si se han enfada'o los dos
Left and right are afraid of this songA izquierdas y derechas les da miedo esta canción
Let them sue me if they want, that gives me more reasonQue me denuncien si quieren, que eso me da más razón
Those wannabes want my moneyEsos wannabe quieren mi dinero
They'll erase me like CancerberoMe van a borrar como a Cancerbero
We come from below, from working-class neighborhoodsVenimo' de abajo, de barrios obreros
We're used to having nothingEstamos acostumbrados a estar a cero
Those wannabes want my moneyEsos wannabe quieren mi dinero
They'll erase me like CancerberoMe van a borrar como a Cancerbero
We come from below, from working-class neighborhoodsVenimo' de abajo, de barrios obreros
We're used to having nothingEstamos acostumbrados a estar a cero



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Jincho y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: